【大紀元2019年08月22日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）位於法拉盛心臟地帶的「布蘭德遊樂場」（Bland Playground）和籃球場，經過兩年的整修，近日完工，以嶄新的面貌向公眾開放。20日，州眾議員金兌錫（Ron Kim）主持了剪綵儀式。

布蘭德遊樂場位於法拉盛40路與大學點大道交界，旁邊是布蘭德政府樓（Bland House），對面是法拉盛高檔住宅「天景豪苑」，周邊居民眾多。居民及在中心區活動的民眾，對遊樂場的使用率高，但因多年的使用，遊樂場的設施已年久失修，顯得破舊。在金兌錫的爭取下，紐約州住宅局（DASNY）撥款75萬美元，對其進行翻新、升級，最近終於完工，安裝了新的滑梯、鞦韆、籃球場設施等，讓周邊的兒童、老人和所有居民有玩耍、休憩的好去處。

金兌錫感謝紐約州住宅局的支持，表示未來還計劃籌集資金，讓之前關閉了的布蘭德公屋社區中心重新開放，提高居民的生活質量。

布蘭德公屋的居民扶老攜幼出席剪綵儀式，慶祝家旁邊新的遊樂場和籃球場投入使用。◇

責任編輯：家瑞