【大紀元2019年07月30日訊】（大紀元記者林南編譯報導）美國司法部長威廉‧巴爾（William Barr）週一（29日）駁回了司法部移民上訴委員會於2018年作出的一項裁決。該裁決裁定，一位墨西哥移民因其父親在墨西哥遭受迫害而獲得庇護身分。

《國會山報》報導，在最新的決定中，巴爾有效地收緊了「移民和國籍法」中的一項措施。該法案規定，如果移民因為「種族，宗教，國籍，某個特定社會群體的成員資格或政治觀點，已經或將要受到迫害」，他們可以獲得庇護身分。

巴爾寫道，移民上訴委員會此前已經裁決，庇護法下的「特定社會群體」中的人必須分享「共同不變的特徵」。

「一個犯罪集團，例如毒品壟斷利益集團，幫派或游擊隊，將一群人設為迫害目標的事實，單憑這一條，不能將這些人轉變為一個特定社會群體。」巴爾寫道。

該行政令指出，移民上訴委員會「不當地」裁決了一個2018年的案件，這名移民獲得庇護，理由是他的父親擁有一家商店，其父是當地販毒集團的目標。該移民認為自己是「特定社會群體的成員」。

「根據這些先前的決定，我得出結論，一個外國人以家庭關係組成的群體，不會構成一個特定的社會群體，除非它在社會的眼中被證明是有別的，而不僅僅是所謂的迫害者（視其為一個群體）。」司法部長寫道。

「因為這個案例的記錄無法確定該父親與其直系親屬構成了一個特定的社會群體，所以我駁回了委員會的結論。」巴爾寫道。

美國政府本月早些時候發布了一項規則，禁止通過第三國抵達美國南部邊境的移民申請庇護。但該規則已被舊金山的聯邦地區法官暫時阻止。

官員們上週還宣布，他們將擴大移民官員的加急遣返管理機構，使那些無法立即證明他們已經在美國居住了兩年的移民更容易被遣返。#

責任編輯：林妍