川普決定加稅 中共被震暈 現五種異常反應
【大紀元2019年05月08日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)自川普(特朗普)總統週日(5月5號)發推說要對中國商品加徵關稅,中美貿易戰升級,震得中共當局七葷八素。過去兩天多來,中共決策出現五個異常反應,引發外界側目。
美東時間週日中午,川普發推文表示,他計劃在5月10日提高對2,000億美元中國進口產品的懲罰性關稅,由10%增加到25%,並且「很快」會對(其餘)3,250億美元的中國商品加課25%的關稅。
對於談判進展,川普總統在週日的推文中寫道:「進展太遲緩,他們(中方)試圖重新談判,不行!」
川普總統週一(6號)上午發推文抨擊中方不公貿易:「多年來,美國在貿易方面每年損失6,000億到8,000億美元。對中國,我們損失了5,000億美元。對不起了,我們不會再那樣做了!」
連續兩天的推文,將中共搞得七葷八素,手忙腳亂,出現五個異常反應。
中共外交部發言人繞口令
週一,中共外交部發言人耿爽在例行記者會上表現失常,引起各家媒體關注。當天,對於川普週日推文的後續效應,他僅表示「中方團隊正在準備赴美磋商」,對於媒體記者追問的問題(包括劉鶴會不會去以及代表團規模等具體安排)一概不答,反而建議他們去詢問「有關部門」,還特地給了個繞口令的解釋「有關部門當然就是有關的部門了,無關的就不能稱為有關部門」。
耿爽的異常反應,突顯了川普加關稅的決定給中共投下一枚巨大的震撼彈,震得北京當局不知所措,一時之間還找不到回應的方法。
如臨大敵 禁止媒體報導
川普不容許中方「重新談判」以及決定加關稅,對中共領導層來說,都是十分難堪的事。雖然被震得不知所措,但北京當局至少還沒有忘記其控制媒體的一貫手法。
路透社引述知情人士的話報導說,中國新聞媒體週一被告知不能獨立報導川普的推文,只能採用中共官方新華社的報導內容。
《華爾街日報》亦報導說,中共官媒週一大幅淡化川普最新推文的消息,一些社交媒體用戶抱怨中共開始審查有關美中貿易戰的帖子。
由於中共封鎖消息,週一全球股民都知道股市大跌原因時,中國股民仍被蒙在鼓裡,被殺得血本無歸還不知道原因。當天微博上出現大量的質問,質疑「出了什麼事」以及「是誰在打壓中國股市」,並且到處詢問「有何利空消息」,甚至有股民求救說:「誰能告訴我大盤大跌的原因,好讓我死得瞑目」。
有知情者貼出原因時,也不斷被中共的網管刪除,一些報導只能隱晦地提到,「一外在因素令市場重挫」,以至「本週很關鍵,需要看外圍因素的演變」,實在令人啼笑皆非。
中共或通過港媒回應川普推文 但內容立即被拆穿
由於大陸媒體被噤聲,香港《南華早報》週一的一則新聞,被多家媒體引用,因其或許可以探索中共對川普加關稅推文的反應。
該報當天引述消息人士的話報導說,美方一直認為中方作出的讓步不夠,中方代表團隨後向習近平提交一份更大讓步的方案,但被習否決,習更向代表團聲稱「所有後果由我一人負責」,代表團最後向美方提出修改草案內容,被視為要將協議推倒重來。
川普週日推文說,中方試圖「重新談判」,意味著北京當局有意撤回原先已答應的承諾。
依《南早》的報導,該知情人士似乎提供了完全相反的情節,將中方要修改草案內容的責任推給美方,同時為習近平保留面子。
然而,美東時間週一下午美國高級官員出面澄清,間接揭穿了該知情人士的謊言。
週一下午,美國貿易代表羅伯特‧萊特希澤(Robert Lighthizer)和財長史蒂芬‧姆欽(Steven Mnuchin)出面說明原委,稱中方在上週末非常清晰地表示,要撤回上週中方在北京的談判中所承諾的項目(萊特希澤及姆欽都沒說明具體內容)。
美方認為中方要撤回的承諾將很大幅度地影響整個交易,因此談判團隊全部成員達成共識,向川普建議加關稅。
對萊特希澤及姆欽的話 中方避重就輕
週二,中共外交部發言人耿爽在例行記者會上沒有出現前一天的語無倫次,確認劉鶴本週四及週五訪美行程,並表示中方將「繼續與美方談判⋯⋯希望美方能與中方共同努力⋯⋯爭取互利共贏。」
值得注意的是,對於萊特希澤及姆欽在前一天的說明,耿爽避重就輕,完全沒有反駁,僅提及在談判過程中,雙方的意見不同是自然的事。
姆欽週一還說,原本雙方預期本週會達成協議,不料中方在這個時候要背棄先前所做的承諾,恐使本週無法完成談判,實在是「很不幸的事」。
耿爽週二的回應似乎說明了中方默認萊特希澤及姆欽的澄清,意味著中方在談判終局前,不惜冒著破局的風險,選擇「出爾反爾」,其背後用意令人不解。
自亂陣腳 拿著槍指著自己
川普週日發推表示要加關稅後,一名知情人士向《華爾街日報》透露,許多中共官員對川普這則推文感到驚訝,中方正在考慮是否取消劉鶴本週的訪美行程。
「中方不會在被槍指著頭的情況下到美國談判。」該知情人士表示,目前尚未決定是否會繼續會談。
多家西方主流媒體當時亦猜測,向來稱不願意被人拿槍指著頭部的北京當局,極有可能會取消劉鶴訪美行程。
部分媒體提到去年9月,劉鶴原本計劃率團訪美進行一輪談判,但是川普政府在9月17日(劉鶴出發前一週)宣布9月24日開始對2000億美元中國商品加徵10%關稅,並在2019年1月1日起,調升到25%。此舉引發中方強烈反彈,習近平決定取消劉鶴訪美行程,終止雙方的談判。
週一,耿爽在記者會上僅表示「中方團隊正在準備赴美磋商」,不願意說明劉鶴是否同行。顯然中方已體認到美方最後通牒的嚴重性,開始鬆口,但仍在掙扎是否要派劉鶴訪美。
次日(週二),中方經過兩天的考慮,同意劉鶴訪美,但日期延後一天。值得關注的是,中方沒有說明劉鶴此行的任務以及是否擁有習近平特使的頭銜。
幾位北京政府官員向《華日》透露,中方領導層原本不願意在「被壓迫」的情況下與美方繼續談判,最終改變立場的原因是,擔心與美方談判全面破局,有可能難以修補,並再度重創中國經濟。#
責任編輯:林妍