【大紀元2019年05月29日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）週二，參加NAPLAN（全澳英語與數學統考）在線補考的學生，又遇到一系列問題。一些學校出現了更多的技術故障，悉尼至少有一個班級的學生無法登錄；補考期間計時器也出錯。教育當局表示，一些學生可能將不得不通過紙考來完成考試。
在5月14日舉行的NAPLAN統考的第一輪考試中，由於網絡連接出問題和系統故障頻發，全澳約3萬名、包括新州的9700名參加機考的學生，未能順利完成考試。為此，新州教育標準局（NESA）決定本週二對一些科目進行補考。
可是，週二的在線補考又遇到了許多問題，其中悉尼一名校長說，一些5年級學生的考試倒計時是從他們兩週前離開考試的那一刻開始的，以致週二的補考開始不到10秒鐘，他們就被鎖住了。
該校長在致當局的一封電子郵件中說：「然後我們不得不讓所有學生重新開始考試……整個過程花了30分鐘，有一個班級無法重啟機考，孩子們仍在等待參加考試。」她報告說，新州教育標準局曾承諾給學校紙質考卷作為備份，但她的學校從未收到過紙考備份。
據悉尼晨鋒報報導，新州小學校長協會會長西摩爾（Phil Seymour） 表示，這意味著一些學生要麼無法完成補考，要麼需要再找一天時間進行補考。
「教師和校長必須聯繫每一位未能完成NAPLAN第一輪統考的學生家長，詢問他們是否願意讓孩子參加補考。」西摩爾說，「那位校長會感到很遺憾，因為是她讓孩子們來參加補考的，而現在又一次給孩子們帶來了麻煩。」
運作NAPLAN統考的澳洲課程評估報告局（ACARA）承認，在補考期間計時器出現了問題，一些學生可能不得不重新參加紙考。
澳洲課程評估報告局發言人說：「在組織補考時，我們需要採取步驟和流程來為學生註冊，包括重新設置計時器。一些學生的計時器未能被正確設置。」「到目前為止，從（當地考試管理機構）收到的建議表明，大多數學生成功完成了補考，而其他學生可能需要紙考。」
新州工黨影子教育廳長迪布（Jihad Dib）說，儘管有廣泛的警告稱，學校還沒有為機考做好準備，但參加機考的學生比例，已從去年的15%躍升至今年的50%。
「包括教師和校長團體在內的教育工作者曾警告說機考會帶來問題，澳洲課程評估報告局的解決方案是，仍將機考的比例擴大到50%。」迪布說，「我們需要考慮這造成的損失。有些學校已經預訂了短途旅行或校外活動，為了週二的補考，只好取消活動，而且不能獲得退款。到頭來孩子們又未能參加補考，這叫他們怎麼辦？」
迪布和教師與校長團體的負責人呼籲，不要在「我的學校」（MySchool）網站上，公布今年的NAPLAN統考成績。
新州中學校長委員會主席普雷斯蘭德（Chris Presland）說，校長們將會在與新州教育廳長米切爾（Sarah Mitchell）舉行會議時，提出他們對NAPLAN機考的擔憂，以及討論是否在「我的學校」網站公布今年的考試成績。「在發生了這些事情之後，他們不可能推動明年NAPLAN實現全部機考的進程。」
在新州9700名加入週二補考的學生中，大多數人選擇了機考。但全澳範圍內，3萬名補考學生參加機考的比例只有50%（1.5萬），其餘的1.5萬名學生都選擇了紙考。
**
責任編輯：李熔石
