澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

第二屆法拉盛詩歌節 推廣華人詩歌創作

國會眾議員孟昭文(左二)向第二屆法拉盛詩歌節褒獎。 (黃小堂/大紀元)

【大紀元2019年04月22日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)20日,「第二屆法拉盛詩歌節」在法拉盛圖書館隆重舉行,以此來扶持和推廣華裔詩歌創作,打造海外華文詩歌品牌,以詩歌參與當地社會的文明,同時舉辦朗誦會及論壇,慶祝4月美國詩歌月。

組委會今年收到250多位創作者的500多份作品,並因為得到贊助,新增特別獎,翻譯獎。20日頒獎典禮中,筆名「雙一」的作品《走在地上的人》獲一等獎,得獎金800元;筆名為「白水河」及「離兵」的詩人,分別以《分裂》及《時光機》榮獲二等獎,獎金500元;筆名為「遠在遠方」及「思鄉」的詩人,分別以《我為什麼喜歡寫那些鳥》、《昏暗的冬日》獲得三等獎,獎金300元;特等獎為陳瑜燕的《漢人》;昭含的《四月的伊斯坦布爾》獲翻譯獎。

詩歌節組織委員會共同主席嚴力表示,該會將第一屆的得獎作品和一些詩人的作品翻譯成英文,出了一本雙語的詩歌集,與當地的英語閱讀者進行交流。本屆邀請美國的詩人梅丹理(Denis Mair)到現場,希望雙語的詩歌集能提高新移民的英語水平。

梅丹理表示,中文是國際語言,走到哪裡都會有人讀和寫中文,而紐約市法拉盛,具有熱愛文學的人文精神。

法拉盛圖書館副館長邱辛曄表示,詩歌作為一種文學題材,可以高度反應生活中獲得的經歷,包含豐富的情感,可以讓人抒情言志。◇

責任編輯:家瑞