【大紀元2019年03月21日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲Coles和Aldi超市加入Woolworths超市的行列，停止銷售1澳元1公升的自有品牌鮮奶，並將自有品牌鮮奶價格提升10%後，有奶農說，這使他一個月可多掙1萬元。但苦苦掙扎的奶農們認為，此舉來得太遲，許多奶農說多少年來乳品業的價值一直被低估。

從Woolworths超市自有品牌鮮奶漲價中獲益的昆州奶農加拉特（Peter Garratt ）說：「我可以向你保證，這對我的底線產生了巨大的影響。」超市漲價，意味著加拉特每月能額外收入1萬元。

加拉特的奶牛場位於圖文巴（Toowoomba）郊外，那裡遭受到乾旱的蹂躪。他告訴九號電視台《當今事務》（A Current Affair）節目組：「鮮奶的價錢比水還低。我們付出努力，做我們該做的事，然後基本上被壓榨……付出了代價。這給我們這個行業帶來了巨大的損失。」

在新州，自2011年各大超市鎖定自有品牌鮮奶1公升1元以來，奶農也同樣遭受嚴重打擊。新州奶農斯科菲爾德（Greg Schofield）為了維持家族企業的生意，已經背上了額外的債務。他說對陷入困境的奶農來說，超市鮮奶漲價是個好的開始。「這讓我們相信，我們可以繼續做我們想做的事情，那就是為消費者生產牛奶。」

澳洲奶農協會會長伊納爾（David Inall）對超市鮮奶漲價表示歡迎，但他說這個行業需要繼續進行改革，IGA超市和Costco超市也應跟進漲價。

「我們看到澳大利亞牛奶產業面臨巨大壓力，需要在各個方面採取更多的措施。」他說，「奶農不想讓人看到他們在抱怨，他們只想為一天合理的工作爭取一個公平的價格。」

2月份，Woolworths超市在諮詢了奶農的意見後，停止了1公升1元的自有品牌鮮奶的供應，並將2公升和3公升自有品牌鮮奶漲價10%，即分別漲至2.20元和3.30元。Coles和Aldi超市也已於本週三開始跟進Woolworths超市的漲價措施。

對每週消費少於2公升超市自有品牌鮮奶的顧客來說，一週將多付不到20分，或一年10元左右。每週消費6公升超市鮮奶的顧客，一週將多付60分，或一年31元。

**

責任編輯：李熔石