【大紀元2019年11月28日訊】（大紀元記者特約記者宇亭美國紐約報導）世界地標之一的紐約帝國大廈，週三（27日）宣布，完成了歷時四年、耗資1.65億美元的翻新工作。

隨著第80層樓觀景臺的剪綵開放，帝國大廈的翻新工作在週三正式完成。

帝國大廈體驗項目設計師 Tom Hennes介紹：「設計最初只有一個目的，我們稱為帝國大廈神話，將人們想像中的建築，打造成為現實。」

在80層觀景臺，人們可以無阻的觀賞曼哈頓天際線，大廳頂部增設了指南針，四周以及觀景臺的望遠鏡，標示了著名景點的方向，如中央公園、自由女神等。

在牆壁上的繪畫，由藝術家親手繪成。

人們還可以通過觸摸屏幕探索其它景點，並將設計好的路線行程，通過二維碼下載到智能手機。

帝國房地產信託公司（Empire State Realty Trust）主席兼首席執行長 Anthony E. Malkin表示：「我們歡迎大家，希望每個人都能喜歡團隊努力帶來的結果。」

如今遊客們的體驗，將不再局限於曼哈頓天際線，人們可以從互動博物館開始，一直遊覽到102層的全玻璃觀景臺。

「希望人們明白，即使曾經來過，也並未體驗完全，現在將是全新的體驗。」Tom Hennes說。

想要來場全新體驗，至少需要58美元，而只是前往86層的觀景臺，票價則是38美元。◇

責任編輯：魏敏