【大紀元2019年10月04日訊】（大紀元記者安琪編譯報道）以外國學生為中心的嚴重而持續的質量問題可能導致整個diploma等級的資格被取消。新西蘭資曆局（NZQA）正在考慮7級（level 7）文憑的未來，7級文憑（level 7）與學士學位處於同一級別，但只需學習一年即可獲得。

據RNZ新聞網星期二報道，諮詢文件強調了與diploma文憑迅速擴散相關的問題，而diploma文憑是外國學生青睞的一種資格。NZQA的一份諮詢文件稱:「與這種資質類型相關的主要問題是，存在一些持續不斷的質量問題。」「雖然一些行業對7級（level 7）文憑的需求似乎很強烈，但一些行業近年來已被國際學生用作獲得居留的捷徑。這導致了供應的增加，以及隨之而來的對國際學生英語能力的擔憂。」

另一份文件稱:「自2016年開始對7級（level 7）證書進行外部監測以來，已經確定了英語語言測試和評估實踐中的許多重大問題。」但是同時文件還指出，去年12月移民規則發生了變化，管理局加強了其監測活動。

NZQA負責質量保證的代理副首席執行官伊芙·麥克馬洪（Eve McMahon）表示，當局正在考慮各種選擇，包括完全取消diploma文憑，或者保留這些證書，但改變監控要求，並審查每一項現有的資格。她說：「擁有7級（level 7）文憑的人，最主要的一點是他們不是學位證書，但他們與學位證書處於同一水平。我們現在考慮的是，我們是否需要同時保留這兩個學位還是只需要7級文憑？ 」

資格管理局的數據顯示，2017年有2550名相當於全日制的學生報名參加7級（level 7）課程，其中1520名是外國學生。

曼努考理工學院（Manukau Institute of Technology）的執行總經理兼教務長馬丁•卡羅爾（Martin Carroll）表示，工作簽證和居留規定的變化已使註冊7級文憑的外國學生人數減少。他表示，這些資格證書針對的是技能短缺地區，對國內學生也有價值。「所以開設這個項目是有原因的，它不像一些人所說的那樣，僅僅是國際學生獲得居留權的捷徑。」

卡羅爾教授認為，應該保留7級文憑，因為職業教育和培訓的學生應該能夠在資格框架的每個級別找到職業資格。「我們希望在框架的每個級別上保留這些較小的學習課程組合，這些證書和文憑，這樣他們就不需要為了獲得更高層次的學習而中斷三到四年的職業生涯。」

私立高等教育學院Aspire2的首席執行官克萊爾·布拉德利（Clare Bradley）表示，該校一半的首次入學國際學生都參加了7級文憑課程。她表示，取消這些資格會影響入學率，讓未來的學生轉向其他課程需要時間。「徹底改變將是相當複雜、相當耗時的，而且調整成本肯定很高。對我們來說，這意味著重組我們在大約30個不同市場發布的大量信息，並對我們的招聘網絡進行重建。」

布拉德利表示，學習一年然後能在新西蘭工作的選擇對許多外國學生來說很有吸引力。自2016年以來，資格審查局採取了更嚴格的方法來監控這些課程，這已導致一些學校停業。

責任編輯：上官翎