【大紀元2019年10月17日訊】人力中心下屬的商業輔助中心將於11月7日舉辦免費商業法律諮詢活動，為小企業主和創業者提供免費法律諮詢服務。

在創業初期，小企業主們往往會遇到眾多難以避免的法律難題並為此感到迷茫。通常面臨的風險涉及公司名稱的註冊、經營場所的選擇、財稅方面的繳付、重大合同的簽署及政府監管的合規等。這些法律概念的背後常常蘊含著更深層次的意義，使得隨便作出選擇可能會在日後的企業經營中付出更大的代價。

在面對層出不窮的法務問題時，聰明的創業者往往會對於可能面臨的法律風險進行預判，強化自身法律意識，並積極尋求法律援助，做到合法經營，規避風險。因此，若能夠對相關法律風險有所了解並能預先采取有效應對措施，對於小企業及創業者而言，具有至關重要的作用。

本次活動將聯合公益律師團隊為有需要的民眾提供一對一的雙語諮詢面談服務，並協助解決在創業和經營中遇到的法律難題。諮詢範圍包括：公司成立與註冊，企業組建和制定章程，擬定合同與協議書，商業租約等。此活動無法提供與訴訟相關的諮詢和建議。

活動日期為11月7日（週四）下午2點至5點；地點：人力中心（茂比利街70號3樓，70 Mulberry Street 3 / FL，New York，NY 10013）。名額有限，請預先報名。人力中心報名電話：212-571-1698。◇

責任編輯：家瑞