【大紀元2018年08月03日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）詩詞和書法是中華傳統文化的精髓，而「回文詩詞」和「反寫書法」更是難度極高的藝術創作。由紐約詩畫琴棋會主辦的「梅振才回文詩詞、吳景反寫書法合璧作品展」，11日將在紐約華僑文教服務中心舉行剪綵開幕典禮。

梅振才創作的回文詩，可正反兩讀，且符合平仄、對仗、押韻等格律要求，詩句通順流暢、情詞並茂。展出作品涵蓋了回文對聯、回文五絕、回文五律、回文七絕、回文七律、回文詞、雙詞合體、詩詞合體的多種格式。

祖籍臺山的梅振才，因父親為中學語文教員，從小就受古詩詞的熏陶，14歲時寫出第一首七律，此後寫詩興致越發濃厚。他表示，漢語詞彙豐富，「很多詞是可以倒過來讀的，寫回文詩要選擇那些可以倒過來讀的詞來組合，比如『高峰-峰高』、『涼秋-秋涼』，同時格律要熟練，寫時要把韻先放入該放的位置。正讀有韻，倒讀的韻又不同，也要提前考慮倒讀的韻該放的位置。」

梅振才寫詩是隨時隨地寫，「坐地鐵寫，開Party寫」，他每週六在華埠開中華詩詞研究班，十年如一日教學生寫詩。

此次展出的反寫書法作品，由著名書法家吳景創作，他研習反寫書法已六十多年之久。反寫書法體（俗稱「鏡體」），古已有之，源於秦漢璽章，璽章皆出於反寫刻印。至南朝（梁）東宮學士孔敬通，更精研反寫書法，這一類作品被稱為「反左書」。「反左書」是六朝時期書法藝術。而有了印刷术后，無反寫書不能造印模。

吳景傳承反寫書法，運用逆向思維、橫向書寫的規律：「横為豎，豎為橫，橫豎顛倒；撇上揚，捺下落，撇捺陽陰。」展現反寫書法龍蛇反走、峻拔暢達的筆墨風采。

此次展覽，持續兩天。8月11日（週六）下午2點剪䌽開幕，次日全天展出。展出地址：133-32 41st Road，Flushing, NY 11355。◇

責任編輯：文燁