【大紀元2018年08月28日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)受夏季乾旱的影響,歐洲易北河(Elbe River)的水位下降,致使一種名為「饑餓石」(hunger stones)的大圓石重新出現在其位於捷克的河段,警告人們乾旱可能帶來饑荒等種種災難。
據美聯社報導,在捷克北部城鎮迪辛(Decin)附近的易北河中,可以見到十幾塊「饑餓石」曝露在河床上。當地接近捷克和德國的邊界,易北河經這裡流向德國,最終流入北海。
在歷史上,這些刻有文字的大型鵝卵石被視為中歐地區最古老的水文地標,一向被用來警告人們,苦日子即將來臨。
在易北河浮現的「饑餓石」中,就有一塊以德文刻著這樣的文字:「當你看到我,哭吧。」還有其它的「饑餓石」上刻著:「我們以前哭,我們現在哭,而你將來會哭。」
A warning from the ancient “Hunger Stones” now reappearing in Europe’s Elbe River: Low water levels mean hard times are coming.
— AP Europe (@AP_Europe)
美國全國公共廣播電台(NPR)報導說,一個捷克研究團隊在2013年的一篇報告中詳述了「饑餓石」的歷史。
研究人員表示,這種石頭也銘刻了「艱苦的歲月與在歷史中消逝的作者的姓名起首字母」。
「它表達了乾旱已經給窮人帶來農作物歉收、糧食短缺、物價上漲和饑餓。在1900年之前,下列(年份)的乾旱被標示在石頭上:1417、1616、1707、1746、1790、1800、1811、1830、1842、1868、1892和1893。」
迪辛的旅遊網站提到,「饑餓石」現在已經成為旅遊景點。儘管易北河目前的水位是異常的低,但該河支流上一座水壩的興建,使「饑餓石」比以往更容易被見到。
在過去幾年來,歐洲部分地區不斷地發生嚴重旱災。誠如「饑餓石」所示,這些地區在以往已經發生過多次旱災。#
責任編輯:林琮文