【大紀元2018年08月02日訊】（大紀元記者葉欣雯澳洲悉尼編譯報道）在南極這片世界上最寒冷、最乾燥、風力最大的土地上，一支由16名澳人組成的考察團隊忍受著極端氣候，堅守在澳大利亞南極凱西站。儘管氣候條件極端惡劣，這些科考人員仍然在地球的最南端開闢了一個綠意盎然的水培花園。

在凱西站，科考人員將兩個20英尺的冷藏集裝箱連結在一起作為種植室，裡面含有17個種植床，其中有4個專門用於種植生菜。電工格利格斯（Stuart Griggs）表示：「團隊遇到的最大難題是水份的供給。為了能保證植物能有充足的氧氣，我們希望能夠每分鐘給植物輸送一升水。儘管經歷了多次失敗，現在這個花園運作良好，我們也收穫了一些蔬果。」

維護水培花園系統所需的一切物資由破冰船Aurora Australis提供。這艘破冰船從霍巴特碼頭出發，將物資運送到凱西站。

在凱西站發展水培種植最大的挑戰就是能源、熱量和水源。考察站負責人坦南特（Noel Tennant）表示：「南極夏天陽光充足，但在冬天的時候就很少了。因此我們必須在花園裡提供輔助照明設備。在種植上，我們使用膨脹粘土、珍珠岩和岩棉。由於南極條約裡明文規定禁止攜帶任何植物、真菌、細菌和動物進入南極，我們的水培設施必須嚴格遵守這些規定。」

由於每個基地一年僅可獲得一次補給，水培花園對科技考察人員來說愈發重要，但並非完全是因為其提供食物來源。坦南特說，這是一個保持團隊士氣的好方法，同時也為大家提供了一塊溫暖濕潤的小天地，這在南極可是極其稀有的商品。

不過凱西站主廚道森（Eddie Dawson）認為，基地裡出產的新鮮蔬果讓他感到欣慰。「這個綠油油的花園與外面寒冷慘淡的白色形成了鮮明的對比。花園的綠意和溫暖的燈光讓我記起了自家花園的樣子。」

責任編輯：瑞木悅