【大紀元2018年08月16日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）去年在俄勒岡州入住沿海酒店或住宅的遊客人數略有下降，但總體支出增長至接近20億美元。

根據2018年俄勒岡州旅遊影響研究的結果，許多酒店運營商並沒有感受到遊客人數輕微的下滑，而且他們還認為2017年是非常好的一年，部分原因是房間和交通費用較高以及遊客們選擇停留較長的時間。

該報告顯示，2016年至2017年期間，旅遊支出總體增長了2.2%，而酒店和租賃的預訂額總體下降了1.3%。北部沿海地區下降1.7%。

根據魯尼恩院長公司（Dean Runyan Associates）的研究，上述的這種模式與俄勒岡州整體遊客情況形成鮮明對比——整個俄勒岡州遊客數量增加了2.2%。

項目經理萊翁．阿利克（Leon Aliski）表示，不應將遊客數量減少視為旅遊業出現的問題。

僅在北海岸，遊客在住宿方面的支出在一年內從1.9億美元增加到1.97億美元，去年酒店房間整體價格上漲了4.4%。「如果由於房間成本及燃氣成本更高，而且或許遊客在餐館消費更多而使花銷增加，那麼可以在沒有更多遊客的情況下增加遊客的支出」，阿利克說。理想情況下，該行業將同時尋求更高的入住率和房價增長率，阿利克說，但海岸的遊客數量季節性下降使這成為一個挑戰。

俄勒岡州海岸遊客協會（the Oregon Coast Visitors Association ）的馬庫斯．欣茨（Marcus Hinz）表示，酒店房價較高可能會對一些遊客產生消極影響。欣茨還指出，一日遊有助於旅遊業的發展，但不能增加酒店或房屋租賃的收入。

俄勒岡州旅遊機構（Travel Oregon）和俄勒岡州海岸遊客協會正努力吸引更多遊客在淡季去海岸留宿。

近年來，海岸地區的國際遊客人數增加了5.9%——他們是停留時間更長並且花費更多的另一個群體。

責任編輯：舜華