【大紀元2018年05月05日訊】（大紀元記者余亨之舊金山灣區報導）薩拉托加（Saratoga）地產經紀Lina Huang，是Alain Pinel房地產公司百裡挑一的優秀銷售。Lina秉持「以客人為本」，每幫一位客人買到滿意房子的過程，都是她的一場心靈遠足；人的美德——善良、忠誠、包容，是旅途中最美的風景，是她心中的吟唱。「能真正幫到別人」是她最為欣慰的事情，也是她要做最佳房產經紀的動力。

「功夫在詩外」，3年晉升Alain Pinel房地產經紀Top 1%

Alain Pinel是北美最大的高端房地產公司，地產經紀逾1,600名；公司一年一度的「總統圓桌會議獎」是每個銷售夢寐以求的殊榮。Lina Huang全職做房產銷售僅3年，業績排名公司前1%，今年她出席了Alain Pinel在舊金山科學博物館舉辦的「總統圓桌會議」，現場的華人經紀寥若晨星，Lina格外出眾。

Lina曾經是一家高科技公司的Top銷售，因為要照顧孩子而辭職。她自己蓋過兩套房屋，非常懂房子；她的兩個孩子，從小到大在南灣上學，直到去外地上寄宿高中，因此她對南灣的學校、環境了如指掌；她喜歡全球旅遊，見多識廣，跟客人幾乎方方面面都談得來。

作為頂級地產經紀，Lina手上房源豐富，人脈寬廣；銷售支持強大，也與貸款經紀關係好，貸款辦理速度快、效率高。她是如何在短短3年，晉身Top 1%經紀呢？「功夫在詩外」，Lina的成功基於她優秀的綜合素質，源於人性品格的修養！

灣區買房案例：推己及人的母愛

Lina的一位灣區買房客戶是個單親媽媽，帶著一個9歲女兒艾米莉（化名）。艾米莉非常漂亮，長長的睫毛，天真無邪的眼睛水靈靈的，活脫一個洋娃娃。可她只能坐在輪椅上，不會講話，不能行走，手也不太好使，吃飯還要餵。

媽媽在家工作，請全職阿姨白天照顧艾米莉。媽媽有時出差，她的朋友們就來幫著照料艾米莉。Lina也常來幫艾米莉洗澡，帶她一起外出散步，逗孩子開心。雖然照看殘疾孩子挺辛苦，可是一看到艾米莉那雙會說話的眼睛、純真燦爛的笑容，Lina的心都融化了，她對孩子既愛又憐惜，心甘情願照顧她。

送艾米莉上學，是媽媽很費心力的一件事。媽媽很早就要把艾米莉叫起床，給她穿好衣服、餵好飯，送完她上學，再趕回家工作，那時已是交通高峰時期，路上花費很多時間。Lina看在眼裡，急在心裡，一直想幫她們母女找一個離學校近一點的房子。

功夫不負有心人！Lina終於找到一套位於一樓的康鬥（Condo），推輪椅出入都非常方便；而且離艾米莉的學校很近，阿姨推輪椅就能送她上學，媽媽無需早早叫醒艾米莉，也能省去很多心力。媽媽非常渴望擁有這套房子，Lina為了朋友志在必得！

這個康鬥非常搶手，許多Offer都高出它的報價。Lina帶著媽媽和艾米莉去見賣家經紀，得知最高的Offer比她們高出4.5萬，於是Lina專門給賣家寫了一份信，講述了艾米莉的故事。

賣家是一對印度夫婦，太太懷孕了，想賣掉康鬥，買大一點的房屋。印度人比較節儉，過日子精打細算，何況有了孩子，開支加大了，按常理他們會選擇出價最高的Offer。太太看了信和小女孩相片，想到這麼漂亮可愛的女孩，竟不能享受歡欣雀躍的幸福童年，憐愛之心油然而生，堅定地對丈夫說：「我們就要幫助這個小女孩！」。

在賣家經紀建議下，媽媽又增加1萬元，最後買到了心念的康鬥。2年過去了，艾米莉的媽媽一說起這事就眼中噙淚，無比感謝Lina的幫助。「金屋銀屋比不上自家的草屋！」對媽媽來說，家的安全感是無法用言語來表達的！

Lina知道，房子不只是鋼筋混凝土，它是「家」，為人遮風避雨的港灣，給人安全、溫暖，歡欣、希望的地方。有了家，人就有了根，不再心如飄萍。這也正是Lina竭盡所能，為客戶置辦夢想愛屋的動力源泉！（待續）

薩拉托加小資料
薩拉托加（Saratoga）是硅谷的後花園，曾被CNN列為全美收入第4高城市，是全加州極少數安全評級達到A+的城市。全市有11所公立中學，薩拉托加高中在硅谷排名第2，全加州排名第4。這裡不僅聚居著眾多的華人科技精英，也受到大陸高端新移民的親睞，Saratoga高中學生的面孔，幾乎一半是亞裔人。

Alain Pinel房地產經紀：黃莉娜Lina Huang, MBA
專精Saratoga、Los Altos、Sunnyvale房產交易
地址：12772 Saratoga-Sunnyvale Rd., Suite 1000, Saratoga, CA 95070
電話：408-741-1111 Ext. 307
手機：650-996-5685
BRE Lic# 01954283
郵箱：Lhuang@apr.com

本文刊載於舊金山4月21日地產版

責任編輯：李歐