【大紀元2018年05月18日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）紐約一對夫婦日前將精力充沛的2歲雙胞胎兄弟半夜不睡覺開派對的視頻上傳臉書，截至20日中午止，點擊量已超過1,100萬次。

對於初為父母的人，想必都有哄小孩睡覺的困擾，應付一個或許勉強還可以，但如果是雙胞胎，恐怕會更難以招架。

居住在紐約市的喬納森（Jonathan Balkin）和蘇珊娜（Susana Balkin），養育了一對活潑好動的雙胞胎男孩安德魯（Andrew）和瑞安（Ryan）。

兩名小傢伙3月12日深夜決定不睡覺，在臥室內開派對，即使父母進來兩次，把他們放進嬰兒床，嚴肅地請他們睡覺，都無法讓情緒高昂的小娃兒安穩睡著。

安德魯和瑞安整個晚上的派對，都被臥室內的監控系統完整地攝錄下來。從視頻中可以看到，其中一名男孩爬出嬰兒床，並開始移動墊子，不久他的兄弟加入。

他們將墊子搬到沙發旁後，坐在沙發上開始聊天。當然2歲的娃兒不會聊太久，很快地，他們開始下一步行動，將所有房間內的枕頭或墊子，都堆在房間中央。

完成這項工程後，他們在枕頭上做體操及翻滾，玩得不亦樂乎。他們勢必發出很大的笑聲或者噪音，因為喬納森進來了。

喬納森把安德魯和瑞安放回嬰兒床，把所有枕頭及墊子歸位，然後離開房間。安德魯和瑞安等爸比離開後，又爬出嬰兒床，再次堆起枕頭山。

堆好枕頭山後，他們在房間裡跑來跑去，接著又把枕頭山移到接近房門的地方，有時玩累了，還跳進嬰兒床休息一下，或者到沙發上坐著或躺著聊天。

接著，喬納森和蘇珊娜進了房間，把忘了睡覺時間的安德魯和瑞安再放回嬰兒床，所有枕頭及墊子歸位放置妥當。

不過，這並不意味著安德魯和瑞安就甘心睡覺了。他們等父母離開後，又爬出嬰兒床，這次沒有再堆枕頭山了，只是坐在沙發上聊天，或許在聊剛才的派對真精采，接下來他們終於決定結束派對，乖乖地爬回嬰兒床睡覺。

安德魯和瑞安不是第一次被監視器錄到不睡覺，去年10月也曾有過相同的經歷。#

責任編輯：尚文婧