【大紀元2018年04月24日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)韓國女團MAMAMOO隊長頌樂,日前宣告將於《頌樂感性Part.6》中,翻唱日本知名歌手夏川里美的經典歌曲《淚光閃閃》,引發各界關注。今(24)日韓國時間晚間6點,該曲音源於各音源網站公開,官方YouTube也釋出全曲MV,獲得粉絲一致好評。
《淚光閃閃(涙そうそう)》日文版原曲為森山良子作詞、BEGIN作曲的一首暢銷單曲。該曲創作於1998年,2001年因夏川里美演唱而廣為人知。由於該曲於亞洲知名度極高,不僅曾被台灣歌手黃品源翻唱成台語版的《白鷺鷥》,新加坡歌手蔡淳佳也曾翻唱成國語版的《陪我看日出》,英文翻唱團體「逆流而上樂團」也翻唱過該曲。
本次MAMAMOO隊長頌樂(金容仙)翻唱的韓文版《淚光閃閃》(눈물이 주룩주룩),由韓國知名作詞家改寫了韓文版歌詞。而頌樂也是第一次透過「頌樂感性」系列翻唱海外名曲。
該曲的感性曲風及官方MV在公開後,也立刻引起粉絲迴響。粉絲們於網路留言寫道:「頌樂的聲音好有感情,好好聽。」「覺得MV很讓人感動。」「好美的一首歌。」還有日本粉絲表示:「我聽不懂韓文版歌詞,但我好感動。」
這次MAMAMOO頌樂發行的《頌樂感性Part.6》,除了夏川里美的日文名曲《淚光閃閃》外,還翻唱了金光石的《風起的地方》(바람이 불어오는 곳),李長熙的《一段時間沒有音訊》(한동안 뜸했었지),並收錄了頌樂獨唱版的《星星 風 花朵 太陽》(별 바람 꽃 태양)四首歌曲。
另外,頌樂將於本月27日至29日於梨花女子大學的Samsung Hall,舉行首次個人演唱會「頌樂感性演唱會 BLOSSOM」。