聽阿嬤的話
(續前文)
大家對阿嬤的形象多是慈愛、刻苦、可愛的,蕭煌奇寫過一首感人肺腑的〈阿嬤的話〉,日本也有個「佐賀的超級阿嬤」展現其不凡的生存智慧。我還發現一個有趣的現象,臺灣市面上有很多以阿嬤為名的飲食店,諸如阿嬤酸梅湯、阿嬤鐵蛋、阿嬤肉包……以阿公為名的就相對少了,似乎只要想到阿嬤,就會讓人感到安心與溫暖。這次的阿嬤除了上述的特質外,還讓我有些哭笑不得……
早上第三節下課,李姓女老師帶著一位男同學來辦公室找我,他叫楊金順。聽李老師敘述,楊生平常上國文課時就喜歡低頭,不是在書上亂塗鴉,就是拿梳子梳頭髮,糾正好幾次都不聽。
今天他又在梳頭髮,老師要他念課文,沒想到他收起梳子後,竟把書往老師方向砸,罵了一句三字經,然後便離開教室,沒有再回來。
「我哪有罵三字經?我只是說我不想念,然後妳就罵我。」楊生大聲回嘴。
「我罵你?我看你上課的時候梳頭髮,要你把鏡子收起來,不對嗎?」李老師愈說愈氣,聲音大到全辦公室的職員、教官、學生都撇過頭來關注。
「為什麼我不能梳頭髮?」他回嗆。
「我還在上課耶,又沒有幾根頭髮,有什麼好梳的。」李老師雙手叉著腰。
「好,楊金順,你先去會談室等我。」我指了方向,順便向王教官使了眼色,好同事很有默契的帶著他離開。
「我會向導師報告這件事情,然後約談家長了解狀況。」我說。
「約談家長的時候我也要來,最好今天就約談,記得通知我。」李老師說。
「好,沒問題。」我送李老師離開教官室。
楊金順上軍訓課時還蠻守規矩的,雖然沉默但從不惹麻煩,今天不知為何會如此暴走。當我回過頭去會談室找他,王教官已經讓他寫完自述表,裡面的敘述和李老師形容的出入不大。他低著頭坐在沙發上,表情漠然,也沒什麼精神,我看完自述表後告訴他要約談家長。
「幹嘛通知家長?」他瞪大了眼睛,並不服氣。
「你竟然拿書丟老師,還對她罵髒話。」
「哪有?我只是自言自語啊,哪有罵她?」楊金順擺出一副要拚命的氣魄,他的聲音大到連教官室外的人都應該聽到了。
「光憑你拿書扔向老師就不對。」我說。
「處罰就處罰啦 !」他起身準備離開。
「我話還沒說完,你去哪裡啊?」
「怎樣?」他皺眉頭,一臉不耐煩。
「如果你要我幫你,就要跟教官合作。」我拍拍他的肩膀。
「『三小』又不是髒話。」(三小:不禮貌地問「幹什麼?」)
「先不管是不是髒話,老師覺得受辱是事實,知道為什麼我剛才把你跟老師先分開嗎?就是為了怕你又開罵,把事情弄得更複雜,明白嗎?」
楊金順撇過頭沒說話。
「首先,我必須要約談你的家長,」他本來要打斷我說話,但被我的手勢阻止,我接著說,「再來,李老師應該會要求你去道歉。如果以上兩點你都能配合,我就能幫到你!」
他沉默許久,也許在消化我的提議,然後說:「我只有跟阿公、阿嬤住。」
「你的爸爸……或媽媽呢?」
楊金順一陣沉默,眼睛盯著地板。我大概猜到原因,不再追問。
「好,那我就通知你阿公或阿嬤過來,家裡很遠嗎?」
他咬了咬嘴唇,搖頭,隔了一陣子才說:「找阿嬤啦,我阿公不能來。」
「OK,我先請你阿嬤來學校談一談,然後再告訴你下一步該做什麼。你先回教室。」
楊生剛走沒幾步,被我叫住,「上課不要再梳頭髮了,還有,絕對不可以再拿書丟老師,懂嗎?」
他點頭。
楊生的基本資料中,家長欄只寫了一名女子的名字,我猜想這應該就是他阿嬤,我忐忑的撥了電話過去。阿嬤得知消息後很緊張,說她下午會搭公車過來。偏不巧的,楊金順的導師這兩天去校外參加研習,我只好獨自一人約談家長。最後,我和李老師連絡,報告我處理的進度,我表明楊金順沒和父母同住,他阿嬤是監護人,她堅持約談時她也要到場。
「阿嬤妳好,我是黃教官,這位是李老師。」我先介紹一下。
「喔,老書(師)好。」阿嬤對著我說。
「我不是老師,她才是老師,」我指著身旁的李老師,「我是黃教官啦 !」
「喔,黃教官你好、老書(師)好。」阿嬤客氣的對我們點點頭。
「今天請阿嬤來是因為金順啦 !」我說。
「安內喔!好,等伊瞪來我ㄟ好好教訓伊。」阿嬤說完就起身準備走人。
為了讓讀者能讀得順暢,接下來我將彼此的臺語對話轉換成國語的文詞表達。
「怎麼還沒開始說就要走了?」李老師感到詫異。
「是喔,啊金順是怎樣?」阿嬤又坐下來。
李老師將事情的前因後果鉅細靡遺的陳述了一遍,阿嬤仔細聽著,我一直沒有插嘴,讓李老師暢所欲言,直到阿嬤留下眼淚。看來,該是我打斷她的時候了。
「阿嬤,妳別傷心,」我遞上紙巾,「今天找您來,就是希望阿嬤知道金順在學校的狀況。」
「他這樣的態度實在很沒家教,將來到社會上怎麼辦?今天對我丟書,下次不知道會丟什麼。」李老師砲火依舊猛烈。
阿嬤對著我們鞠躬道歉,她描述楊生爸爸不學好,吃喝嫖賭樣樣來,結婚生下一男一女後還有工作一陣子,但因後來吸毒被關,金順的媽媽就帶著孫女跟人家跑了,金順的爸爸可能還在關,不過她也不是很清楚。李老師看了我一眼,我也不知該如何回應,只能安慰阿嬤不要難過。
「抱歉,老師!」阿嬤對著我說。
「我是黃教官啦 !」我提出更正。
「我知道了,回去會好好叫金順聽老師的話,我先回去了,抱歉抱歉。」阿嬤站起身又要走。
「怎麼這麼急?楊金順的事情還沒說完呢!」李老師說。
阿嬤說她四點有事要回去處理。
「現在才兩點多。」我看了一下手錶。
「公車不好搭,怕會來不及。」阿嬤解釋。
「沒關係,我等一下開車載您回去。」我說。
「是喔……」阿嬤又坐了回去。
「金順是不是犯了什麼錯?還是什麼錢沒有繳?」阿嬤無辜的看著我們。
我覺得李老師已經把來龍去脈說得很清楚了,但阿嬤似乎沒掌握到狀況。
「他是不是抽菸被抓到?我有叫他不要學抽菸。這個孫子很沒耐性,每次都嫌我嘮叨,說沒兩句就頂嘴。」阿嬤說著自己想說的話。
「阿嬤,今天請您來是因為金順對老師不禮貌,還罵髒話。」我強調。
「啊,老師對不起啦!」阿嬤又對著我說。我已經放棄抵抗了,要叫我老師就老師吧!
阿嬤接著開始敘述金順爸爸騙了家裡一大筆錢去大陸做生意,後來被朋友坑了之後就不回臺灣了,實在不孝……我和李老師聽得一頭霧水,剛剛不是說金順的爸爸在坐牢嗎?經求證,阿嬤才說她記錯了,金順的爸爸在大陸沒錯,之前講的吸毒那個是她小兒子,我們這才恍然大悟。
「阿嬤,我們會針對金順犯的錯給予處分,但我想家庭教育才是最重要的,如果他態度不好亂丟東西或罵髒話、學抽菸,您一定要糾正他,不要任由他學壞了。」我說。
阿嬤拭著淚,「其實他很乖啦,每天放學回來都會幫我做資源回收,也會餵中風的阿公吃飯,害他都沒有時間寫功課,只怪他的命不好啊 !」
「那您有什麼需要學校或我這邊幫忙的嗎?」我問。
「老師,學校補習的錢可不可以下禮拜再交?」阿嬤說的應該是課後輔導費。
「喔,我跟他導師問問看。」我得先明白狀況才能做出承諾。
「因為這禮拜他阿公身體不舒服買了很多東西,所以錢不夠啦!對不起。」阿嬤又向我們鞠躬。
「別擔心。」李老師說。
「感恩喔。」阿嬤握住她的手。我瞄到李老師的眼眶紅紅的。
「我們李老師很熱心的。」我說。
「教官,我要回去幫先生換尿布了,也怕做回收來不及。」阿嬤勉強站起身。好感動,她終於知道我是教官了!
「我載阿嬤回去好了。」李老師的反應嚇了我一身汗,我這才注意到她的眼睛、鼻頭都是紅的。李老師哽咽著說:「楊金順可以到合作社打工,這樣就不用繳營養午餐的錢。」
「對啊!我來處理。」我說。
由於李老師堅持要送阿嬤回去,我只好成全她。
得知楊生的家庭狀況後,我必須很小心的處理,以免觸動他那條敏感的神經。當天放學前,我把楊金順找來教官室,將約談阿嬤的事情、李老師的相助,選擇性的告訴他。隔天又費了一番功夫帶他去向李老師道歉,並保證不再犯。我勸他要聽阿嬤的話,力爭上游,也不知道他聽進去沒有。
青春期的孩子常需要時間釐清自己的感受、理解自己的經驗,一位朋友曾說:「針鋒相對與說理,似乎對現狀改善不大,只是讓孩子拒絕溝通與聆聽,我告訴自己,這只是過渡期,是課業壓力與成長期的賀爾蒙影響所致,我用信任與等待陪伴孩子度過這段成長時期。」
這個案例凸顯出隔代教養的問題,同時也是楊金順的弱勢所在,阿嬤年邁,所以講話會有前後不連貫及張冠李戴的情況,楊生會如此沒耐性,應該也是生活經驗所致。青春期的孩子沒有耐性是基本款,陳恆霖教授曾在《Coach父母學》中提到:「青春期階段猶如等待發酵的麵粉,你需要耐心等候最佳的發酵時間,才能做出好麵包來。」楊金順的本質不壞,由於成長背景特殊,再加上隔代教養,自然需要多一份寬容來看待。
作者簡介
黃正智
海軍官校八十年班、政戰學校外文研究所八十七年班畢業,曾任職海軍陽字號軍艦、掃雷艦、飛彈快艇、馬祖海軍基地指揮部、海軍官校外文系講師,轉任教官後於彰化溪湖高中、臺南成功大學、高雄中正高工服務。@(節錄完)
──節錄自《家長老師快抓狂,熱血教官才能搞定的青春教養練習》/柿子文化提供
(點閱【家長老師快抓狂,熱血教官才能搞定的青春教養練習】系列文章。)
責任編輯:李梅