【大紀元2017年08月03日訊】（大紀元記者蘇琳編譯報導）當仕途和良知發生衝突時，要保有道德底線需要相當大的勇氣。相信包括你我在內的很多人都曾面臨這樣的選擇：你接到做某件事的指令，卻發自內心不想照辦。當動物保育官布萊斯·卡薩萬特（Bryce Casavant）接到關於兩隻熊崽的一通電話時，就處在這樣的情境。

時值2015年7月，這兩隻熊崽正在加拿大卑詩省哈迪港（Port Hardy）的一所民宅外散步，布萊斯則被派去解決這個問題。

當時，牠們的媽媽已經因兩次闖入民宅開冰箱而被射殺，上級的命令是將幼熊也殺掉。抵達現場，一看到活潑可愛的熊崽，布萊斯立即有了不同的想法。作為一名動物愛好者，他根本無法想像讓牠們命喪槍下。

不幸的是，這類事件經常發生。懵懂又無殺傷力的小熊和牠們的長輩一樣，通常也被視為危險的動物；出於保障公眾安全、壓縮動物保育成本的考慮，牠們經常被無情射殺。

儘管布萊斯的長官已經下令要他了結熊寶寶的性命，他卻覺得毫無必要，而且太殘忍……抵達現場後，他按照自己的善念，做出了選擇。

「不服從命令」的布萊斯和同事們追趕著活蹦亂跳的熊崽，最終為牠們注射了鎮靜劑，並送到了野生動物康復中心（North Island Wildlife Recovery Centre）。

2016年6月，得名喬丹和雅典娜的這一公一母兩隻小熊被成功放歸野外。
▶。

另一邊，布萊斯的上司對他的舉動顯然不滿意，先是帶薪停職處理，而後又將他調離了動物保育辦公室。他所遭遇的不公平對待，引來一波，共有30萬網友簽名支持布萊斯，其中包括著名喜劇演員瑞奇‧熱維斯（Ricky Gervais）。

最終，加拿大政府做出了讓步，將他調去省森林、土地、自然資源運作及鄉間發展廳（Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations），擔任自然資源官員，還允許他在職攻讀加拿大王家大學（Royal Roads University）的博士學位。

良知抗命也為布萊斯贏得了高人氣。2017年初，他還參加了省新民主黨的競選，同時仍在不懈地呼籲公眾一同發聲，爭取取締無必要的射殺黑熊政策。這真是相當令人欣慰的結果！#

下面的新聞報導，回放了布萊斯追逐和麻醉熊崽的過程。
▶。