【大紀元2017年08月16日訊】（大紀元記者簡惠敏改寫報導）106年師鐸獎獲獎名單公布，全國共有75名優秀老師獲得教育界的最高榮譽「師鐸獎」，屏東縣國際知名的泰武國小「泰武古謠傳唱」指導老師查馬克．法拉屋樂獲頒師鐸獎。

查馬克來自屏東縣來義鄉丹林部落，排灣族人，2003年至泰武國小任教，屏東縣泰武國小學生多是排灣族人，在查馬克的傳唱教導下，小朋友們唱出數百首的排灣族古謠，成為當前最具國際知名度的排灣古調演唱團體。

查馬克不僅將排灣傳統文化融入課程教學中，也藉由推動排灣古調歌謠幫助弱勢孩童找到生命亮點，曾帶領孩子受維也納少年合唱團邀請至奧地利演出，或應邀赴法國、盧森堡、比利時、德國、日本、愛沙尼亞、瑞士、美國、中國等國演出。

除應邀至世界各地演出，泰武國小2005年錄製發行首張「祖靈天韻」專輯，2012年以專輯《歌開始的地方》獲得第23屆金曲獎「最佳傳統音樂詮釋獎」，2014年以《歌，飛過群山》獲得第25屆金曲獎「最佳原住民語專輯獎」。

另外，查馬克也致力推動原住民教材，參與規劃設計全國第一所以「排灣族石板屋」建築的泰武國小幼兒園，積極結合課程領域的學習及排灣文化技能，透過參與、實踐與實作，札根原住民排灣族文化。

屏東縣原民處長伍麗華表示，查馬克不僅將古謠傳唱帶至世界各地，致力推動原住民教材，並長期將原住民文化札根於孩子心中，其承載著部落耆老的期許，教導孩子豐厚的部落文化的服務熱忱與創新教學，此次榮獲師鐸獎的肯定，實至名歸。

責任編輯：陳真