【大紀元2017年06月21日訊】（大紀元記者施萍綜合報導）州長庫默星期一（6月19日）一開口，大都會捷運署（MTA）星期二就乖乖聽話把票打折了：凡是在今夏賓州車站大修期間受到影響的長島火車（LIRR）乘客，都可以享受平均25%的票價優惠。

火車票將根據距離打折，平均下調25%。凡是所有乘坐長島火車到大西洋車站（Atlantic Terminal）和獵人點大道站（Hunterspoint Avenue）的乘客，都可以享受這一優惠。在美國火車維修鐵軌其中，一些原本開往賓州車站的火車，轉而將終點站設在了上面兩個車站，這些車次的乘客也可以享受這一優惠。

而且，在通勤高峰時間段，所有的長島火車乘客可以在大西洋車站、獵人點大道站和牙買加站（Jamaica）獲得一次免費換乘地鐵的機會，這兩個車站有大量的地鐵線路經過。前往皇后區長島市、Nostrand大道和東紐約的乘客，也可以享有打折票價。

長島火車票價優惠，從7月10日開始實施，一直到賓州車站維修結束。適用票類型為月票、週票、單獨從電子售票機或者窗口購買的單張票。從6月20日開始，打折的月票就可以在櫃台、售票機上購買，使用MTA電子票系統（eTix）的乘客，在7月1日開始可以購買優惠票。

「州長庫默要求我們，在賓州車站維修期間把更大便利還給乘客。做為響應，我們已經宣布，給乘車到幾個大站的乘客車票平均下降25%。」MTA臨時執行董事哈吉姆（Ronnie Hakim）說。「我們相信這個措施會減緩給乘客們帶來的不便，並且為那些在維修期間繞過賓州車站的乘客增加實惠。」

MTA將通過各種社交媒體、車站提示牌和小冊子等媒介把這個打折通知傳遞給廣大乘客。◇

責任編輯：艾倫