site logo: www.tvsmo.com

商業駕照金飯碗 紐約華人難端穩

年薪6到10萬 華人語言不過關難拿到 英語無法和警察溝通拿到還被吊銷

持紐約州商業駕照的司機,年薪可以到6至10萬美元。 (Spencer Platt/Getty Images)

人氣: 3286
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2017年04月18日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)春暖花開的旅遊旺季又來了,持有商業大巴BP牌的李先生,上週再次被華人旅行社叫去出團。去年旅遊旺季時,他大賺了一把,每天光小費就有兩百多美元。不過像李先生這樣擁有商業駕照BP牌的華人不多,而且這幾年一直有華人的商業駕照(CDL)被吊銷。

李先生持有的商業大巴和卡車BP牌是2003年考的,他從福州移民來美前,曾讀過師範學院英語系,英文比很多福州老鄉好,且有貨車駕駛經驗,但他考商業駕照也費了一番功夫。筆試詞彙量大,他每天花六、七個小時複習,路考他考了三次才過。考到證後,他就像捧了金飯碗,不用擔心失業,在薪酬方面,「藍領的工作領著白領的工資」,輕輕鬆鬆年薪就超過六萬美元。

他說,有一次,他開車與大都會捷運署(MTA)的巴士相撞,當對方司機看到他的駕照是BP駕照後,居然不跟他談事故,而是問他願不願去應聘MTA的司機!

A檔駕照是商業駕照的一種。(紐約州車輛管理局)

不過現在考商業駕照越來越難了。法拉盛東方駕駛服務學院的校長張丹尼(Daniel Zhang)說,商業駕照有A、B、C三種,「不僅要明白英文的交通信號燈和交通標誌,而且要用英文回答考官的提問,英文不好的,無法與考官用英文溝通的,一律都無法通過。」

他說,在多年前監管不嚴時期,有華人駕校以代考或作弊的方式幫華人拿商業駕照,花錢就可以從駕校「買」到商業駕照,但後來政府嚴查,逮捕了弄虛作假的華人駕校老闆,一夜間,那些宣稱可以商業駕照「包過」的華人駕校和廣告,在華人社區銷聲匿跡,如今少有人以身試法。 有些花錢買來商業駕照的華人司機受牽連,被勒令重新考牌,而有些雖沒有被要求重新考牌,但牌照也難以保住。

張丹尼說,因為駕駛途中難免遇到警察或交通局(DOT)人員執法,這時就會——露餡,因為會被發現無法用英文與警察和執法人員溝通。每年都有華人司機因為語言問題被車管局(DMV)傳訊,要求解釋駕照是怎樣取得的,有的因此商業駕照被吊銷,嚴重的在執法現場就被沒收駕照。

根據DMV網站,「語言要求」與「合法身分要求」、「居住要求」、「年齡要求」並列,是考取商業駕照的最基本要求。 「商業駕照路考有30分鐘,這30分鐘,考官要考察你是否能用英文回答車輛檢查的問題,表達車輛處於安全係數狀態,足以看出你的語言能力。」

張丹尼說,商業駕照含金量高,年薪6萬到10萬,但很多華人司機語言這一關過不去,或者不肯下苦功夫闖過去,只能「望證興嘆」。◇#

責任編輯:艾倫

評論