【大紀元2017年03月13日訊】（大紀元記者東方仁綜合報導）榮獲第35屆香港金像獎最佳影片的電影《十年》，繼去年在多國公映並在台灣取得佳績後，也將在日本上映，並配加日文字幕，讓日本觀眾有機會一睹這部話題之作。監製蔡廉明表示，對影片受到海外觀眾接納喜出望外，「證明外國也有好多人十分關注香港的前途問題」。

這一部頗具爭議的港片，以五段預言式的虛構故事呈現中共統治下香港十年後的樣貌，因內容牽涉到香港的人權、民主、言論、香港獨立等敏感議題，觸動中共敏感神經，被禁止在大陸網络平台播放。

該片從2016年開始便陸續在海外公映，從日本大阪亞洲電影節的首映開始，新加坡、意大利、澳洲、英國、紐約、加拿大及荷蘭等地都有公映。台灣則是去年8月5日正式在電影院上映。今年7月22日起，該片也將從日本東京新宿K’s cinema開始陸續在日本影院上映，並配上日文字幕以便觀眾觀看。

監製蔡廉明接受《香港01》訪問時談到，經過去年的商談，能讓電影在日本影院上映，感到很開心。他說：「日本人很關心香港的未來，同時也引發了他們反思自己國家的前景。」

蔡廉明也談到，雖然很多地區沒有正式在戲院上映，但觀眾通過iTunes也能觀看到影片。「其實我們拍這部戲只是著眼於香港，能受到海外觀眾接納實在是喜出望外，證明外國也有好多人十分關注香港的前途問題。」

在洽談過程中，一眾主創接受了不少外國媒體訪問。「能順利把電影對香港社會處境的訊息宣揚出去，實在很感恩。」蔡廉明說。

《十年》日文版預告

責任編輯：梁夢竹