【大紀元2017年12月05日訊】（大紀元特約記者韓瑞紐約報導）日前，紐約有兩名房主因為在愛彼迎（Airbnb）等平臺違規經營旅館被起訴，如今同意以100萬美元與紐約市政府和解。

據《紐約每日新聞》（New York Daily News）報導，紐約兩兄弟Majid和Hamid因為在愛彼迎等網絡平臺上出租分別在曼哈頓5大道和31街的兩戶公寓住宅，違反紐約市法律，被市府起訴。

據悉，目前兩人與紐約市府達成和解，同意支付100萬美元的罰金。

雖然罰金高達100萬，但兄弟二人可以只付20萬1千5百美元現款，而且可以每月以6千5百美元分期付清，其餘的79萬8千5百美元，則採取房租的方式支付。

這場訴訟源於一項法規。根據紐約州法律規定，業主不在單位內居住的情況下，不可將房屋出租給租期在30天以內的租客。但2016年又通過新立法，對刊登30天以內短租廣告的房主處以最高7千5百美元的罰款。◇

責任編輯：文燁