【大紀元2017年12月26日訊】（大紀元記者裴晏編譯報導）你收過「LINE版」電子喜帖嗎？你有「被冒犯」的感覺而心理不舒服嗎？如何回覆電子喜帖？新人們該怎麼寄出電子喜帖而不會造成「不尊重對方」的誤會呢？來看看網友們的創意回應。

很多人收到電子喜帖覺得「被冒犯」

日前有網友（社員Deng Jhih）在【爆廢公社】詢問社群，收到這種「簡易型」電子喜帖該怎麼辦：「沒想到在我有生之年還真的會遇到這種事…..無言….有廢友遇到過嗎？該不該參加？」

很多網友紛紛表示，這樣做有失分寸，實在太失禮了──「遇到這種人就不用去參加婚禮了」

網友熱議提建言──

「沒帖子就是沒誠意。」

「這根本貪圖方便，我當初也是喜帖不夠，買空白的親手寫邀請，誠意跟禮貌的問題。

「除非是自家人，否則不去。」

網友創意回應 表達「迂迴」式抗議

妙的是，雖然很多網友感覺被冒犯，但他們並不想直接說破或拒絕對方，於是想出「迂迴式」的回覆，用另類方式表達「缺乏誠意」：

「拍鈔票回去，說沒空，請見諒。」

「我會拍照紅包袋，旁邊放10張千圓鈔，再傳圖給他，問他收到了沒。」

「喜宴當天自拍一張給他，說你的心已經參加喜宴。」

「就跟他說⋯⋯你最近沒錢⋯⋯等他下次結婚再去。」

「現代的進步，反而拉遠了人與人彼此距離，一通電話、一次見面、一次邀約，並不困難，難的是你有心求婚、辦婚宴，卻無誠意敬邀嘉賓親朋好友？」

其實光看這些回覆就能猜出兩邊交情並不深，才會不顧觀感便宜行事。

電子喜帖到底能不能用？語氣和誠懇是關鍵

中國人講究人與人之間相處要考慮遠近、親疏的分寸問題，同樣道理也可以運用在「LINE版」電子喜帖的回覆上。

如果交情很深的親友和同事，這個省錢省事的作法並不會造成「不受尊重」的誤會，反而會讓對方覺得「被看成自己人」而受寵若驚。

但是若交情屬於君子之交淡如水的，或平常不往來的客戶、社團等等，就很容易被認為是「失禮之舉」。

也有許多網友提出，運用得體的話，「簡易版」電子喜帖並不會遭抗議，反而環保：

「好朋友不給喜帖也會去，不在乎。」

「有交情，不用計較那麼多，會去。

「啊⋯⋯我用line發過喜帖啊，因為對方說不要浪費紙。

「喜帖只是一個形式吧，交情夠根本就不用那東西，我結婚就蠻多朋友都沒拿到喜帖還是有來啊，還有本人無法到，請人家包紅包來，還跟我說不用喜餅的，他一個人住吃不完，況且現在都推電子喜帖了，也比較環保。

「可是當初我幾個好友我也是只用line邀請耶，我有說我喜帖只有寄家族長輩，我們年輕人不拘小節，大家都ok啊。

「給喜帖真的很浪費，又不環保，如果好好講不給喜帖，大家還是會覺得不尊重嗎？

「其實拿喜帖給大家，大家還不是丟掉，幹嘛做這個假動作？

「如果只是因為沒有喜帖就不去，我覺得這也算不上真正朋友了，可有可無。

「我遇到的情形是同事小孩結婚，小孩在工作地宴客一次，父母在老家宴客一次，邀請對象不同。雖然沒有喜帖，但是有親自打電話邀請，而且特別說明這幾桌都是邀請公司同事，並且不收禮金只是大家同喜，感覺比傳Line有誠意多了。」

看來，就算是用電子喜帖，只要邀請的言辭誠懇並說明環保考量，對方是會感受到的，很多人看邀請者的心意而不拘泥形式。

但是，不管電子喜帖合不合理，去參加歡樂的幸福派對，送上一份小小的祝福又可以沾沾喜氣，何樂而不為呢？#

責任編輯：楊明