【大紀元2017年12月19日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）總理特恩布爾19日（週二）宣佈了聯邦政府內閣重組的消息。有五位新人被提拔到內閣，政府還增設了兩個新部。
據澳洲廣播公司報導，原社會服務部長波特（Christian Porter）接替布蘭迪斯（George Brandis）擔任律政部長。布蘭迪斯將派往英國擔任澳洲駐倫敦最高專員。
最出人意料的是，剛進入第一個任期的後座議員利托普勞德（David Littleproud）本次進入內閣，被提拔為農業部長。來自昆士蘭的麥克維（John McVeigh）將擔任次發達地區發展部長。這兩位晉陞到內閣的新人都是去年大選時入選的昆士蘭自由國家黨（LNP）議員。
利托普勞德的高陞令人震驚，他自去年剛進入議會，年僅41歲的他從未擔任過內閣部長的職務。
特恩布爾形容利托普勞德是位才華出眾的人，並擁有20年的農業企業經驗。
基礎設施部長切斯特（Darren Chester）在本次重組中出局，也出人意料。
特恩布爾竭力解釋，說他與國家黨領袖、副總理喬易斯（Barnaby Joyce）進行了密切磋商，並說喬易斯可以直接解釋此事。
喬易斯將繼續擔任副總理併兼任基礎設施部長的職務。
特恩布爾說「必須考慮到地理因素」，切斯特來自維州，而國家黨在昆士蘭的勢力更強大。其他國家黨成員也認為這樣的安排是公平的，因為維州在聯邦議會衹有4名議員，昆士蘭則佔8名議員，因此應在內閣中擁有兩個部長職位。
此次政府重組還增加了兩個新部，一個是由參議員達頓（Peter Dutton）領導的新的超級安全部門——內政部；由就業部長卡什（Michaelia Cash）領導的就業與創新部。
另外晉陞到內閣的三位新成員是：國家黨新的副領袖麥肯齊（Bridget McKenzie），她將擔任體育、鄉村衛生與次發達地區溝通部長；前網絡安全部長泰安（Dan Tehan）被提陞為社會服務部長；司法部長基南（Michael Keenan）將擔任公共事業部長。
工業部長辛納迪諾斯（Arthur Sinodinos）因健康原因讓位。
財務部長科爾曼（Mathias Cormann）將兼任特別國務部長。
稅收部長奧德懷爾（Kelly O’Dwyer）將兼任婦女部長。
外閣部（Outer Ministry）方面，自由黨議員朗迪（Craig Laundy）被提陞為小企業與工作場所關係部長；自由黨議員泰勒（Angus Taylor）晉陞為執法與網絡安全部長。
自由黨議員塔吉（Alan Tudge）進入公民與多元文化事務部，但仍保留他在外閣部的工作。
國家黨議員麥克科馬克（Michael McCormack）將擔任退伍軍人事務與國防材料部長。
弗萊徹（Paul Fletcher）將仍擔任城市基礎設施部長。
新內閣成員（不包括外閣部）如下：
總理特恩布爾
副總理喬易斯
財政部長莫裡森（Scott Morrison）
外交部長畢肖普（Julie Bishop）
律政部長波特
內政部長達頓
體育、鄉村衛生與次發達地區溝通部長麥肯齊
公共事業部長基南
社會服務部長泰安
農業部長利托普勞德
次發達地區發展、行政區與地方政府部長麥克維
原住民事務部長斯卡利恩（Nigel Scullion）
貿易、旅遊與投資部長西奧波（Steve Ciobo）
財務與特別國務部長科爾曼
稅收、財務服務部長及婦女部長奧德懷爾
國防工業部長派恩（Christopher Pyne）
國防部長佩恩（Marise Payne）
資源與北澳部長卡納萬（Matt Canavan）
能源與環境部長弗萊登伯格（Josh Frydenberg）
衛生部長亨特（Greg Hunt）
通信與藝術部長費菲爾德（Mitch Fifield）
就業與創新部長卡什
教育與培訓部長伯明翰（Simon Birmingham）
責任編輯：簡沐
