【大紀元2017年11月18日訊】「Equinox擁有高貴的血統，事實上，它是通用汽車公司新車組合中最受歡迎的SUV，廣銷全球116個市場。」
Holden新西蘭董事總經理Kristian Aquilina說：「我們非常激動地擁有一款技術豐富、功能強大且極具動感的全新成員，該車款將在全國發展最快、規模最大的新車市場備受矚目。」
Holden新車型組合中的新成員 — Holden Equinox，將於12月1日登陸新西蘭，起價僅$35,990。
創新功能成就最受歡迎車款
得益於一系列用戶友好的功能，Equinox將註定成為最受家庭歡迎的車款。全新Equinox將通過一系列獨創的新增功能樹立新的標桿，其中包括主動降噪、駕駛員座椅警報、新型9速自動變速箱、各種主動和被動安全系統以及範圍廣泛的內飾等級。
Aquilina先生說：「該車款登陸新西蘭，意味著Holden『將於2016-2020年間推出24款新車』的持續更新計劃中最新產品的到來。」
全新Equinox系列以LS前驅車型為入門級版本。LS的亮點包括6個正面和側面安全氣囊、17英吋合金輪轂、搭載Apple CarPlay / Android Auto 信息娛樂系統的7英吋觸摸屏、智能鑰匙一鍵啟動系統以及帶後視攝像頭的後駐車輔助系統。
全新的主動降噪技術
Equinox系列所有車型均配備全新的主動降噪技術，該技術有助於營造安靜的車內環境。
降噪系統藉助於嵌入車頂內襯的四個麥克風來檢測噪聲，然後提示給機載頻率發生器，使其通過音頻系統揚聲器和低音炮，發出抵消噪聲的聲波。不僅如此，降噪系統還能夠有效地降低高速公路巡航速度行駛時，高轉速發動機發出的噪聲，從而有助於保持車內安靜。
先進的HoldenEye安全技術
Equinox系列所有車型均額外增加了一些特定功能，其中LS+得益於先進的HoldenEye安全技術（其中包括自主緊急制動、車道保持輔助、車道偏離警告及帶平視警告的前方碰撞預警系統），以及盲點警報和後方十字路口交通警示系統。
HoldenEye安全技術也是駕駛員座椅警報系統（DSA）的推手。全新的DSA輔助系統，通過振動駕駛員座椅任一側，提醒駕駛員潛在的碰撞威脅。這種安全警示座椅通過各種傳感器和攝像頭，幫助決定何時激活警報。
諸多亮點漸次升級
大量鍍鉻裝飾，加上獨特的18英吋合金輪轂與大型8英吋觸摸屏，為LT車型更添美感。LT新增功能包括前排座椅加熱、遠程啟動、嵌入式衛星導航及前方駐車協助。除家庭友好功能外，LT車型還配有一觸式可折疊後排座椅及4個USB充電口。
高配版LTZ則搭載了19英吋合金輪轂、LED頭燈和尾燈、免提式電動尾門、雨量感應式雨刷、手機無線充電、前後座椅加熱及BoseR高級音響系統等高規格裝備。
最高配LTZ-V更以巨大的雙天窗式全景天窗、電動乘客座椅、前排座椅通風及方向盤加熱等特色而分外搶眼。
Equinox系列配備的發動機包括1.6升柴油發動機和1.5升汽油發動機，但該系列最毋庸置疑的明星則是功能強大、響應速度驚人的2.0升四缸渦輪增壓汽油發動機，其最大輸出功率高達186kW —— 較最接近的競爭對手高出60kW以上，其最大扭矩則高達350Nm。
新型9速自動變速箱
入門版LS和LS+均標配6速自動變速箱，而LT、LTZ和LTZ-V則標配變擋靈活的9速自動變速箱。
Aquilina先生說：「這是Holden產品首次採用9速自動變速箱，我們非常自豪地使其在Equinox上初露鋒芒，該特色將進一步增強新車款的全方位駕駛體驗。」
該系列入門級三種車型均採用二輪驅動，而高配版LTZ兩種車型和最高配LTZ-V兩種車型則標配全輪驅動，最高配LTZ-V同時享有陡坡緩降控制系統（HDC）。
紐澳地區量身定製的技術
感謝澳洲Holden團隊的重大技術開發工作，新西蘭Equinox車型在其外表之下與北美車型差別很大。本地車型均配備了獨特的懸架裝置，包括前後防滾槓、後下控制臂襯套、後下拉桿襯套等。
另外，不同的阻尼器調諧及EPS轉向系統校準也有助於新西蘭駕車者享有更加連貫、更具吸引力的行車旅程。所有裝備至臻舒適，毫不妥協！
真正的越野愛好者SUV
為了使駕車者更加放心，全新Equinox與Holden系列產品中所有其它新車款一樣，均享受3年免費認證保養、3年路邊援助及3年保修服務。
Aquilina說：「新的Equinox代表著極具吸引力的價值主張，因為它不僅締造了令人印象深刻的動態模式，而且搭載了一系列足以增強駕車者自豪體驗的豐富技術。
「全新Equinox依然秉承著Holden「締造極具誘惑力的性能表現」的價值觀，而且最重要的是，該車款兼具全輪驅動能力與卓越的駕駛體驗，是一款真正的越野愛好者SUV。」
Equinox型號範圍
| 型號 | 引擎、燃油、二驅/全驅 | 功率（kW）/扭矩（Nm） | 自動變速箱 | 建議零售價（$RRP） |
| LS | 1.5升渦輪、汽油、二驅 | 127kW/ 275Nm | 6速自動 | $35,990 |
| LS+ | 1.5升渦輪、汽油、二驅 | 127kW/ 275Nm | 6速自動 | $39,990 |
| LT | 2.0升渦輪、汽油、二驅 | 188kW/353Nm | 9速自動 | $43,990 |
| LTZ | 2.0升渦輪、汽油、全驅 | 188kW/353Nm | 9速自動 | $52,990 |
| LTZ | 1.6升渦輪、柴油、全驅 | 100kW/320Nm | 6速自動 | $55,990 |
| LTZ-V | 2.0升渦輪、汽油、全驅 | 188kW/353Nm | 9速自動 | $56,990 |
| LTZ-V | 1.6升渦輪、柴油、全驅 | 100kW/320Nm | 6速自動 | $59,990 |
責任編輯：上官翎
