國政和源二郎分享著切片的烤鮭魚，正把納豆飯扒進嘴裡，真彌打開玻璃門，探頭進來打招呼說：「早安。」

「喔，怎麼了？」

源二郎一臉奸笑地向真彌招手。

「徹平這傢伙難得打電話來說：『我感冒了，今天要請假』，我和國政剛才還在說，那傢伙一定是昨晚賣力過頭了。」

「是你一個人嘰哩呱啦，我什麼都沒說。」

國政對源二郎的說法表達了抗議，然後拿了坐墊給真彌。

真彌好像比徹平大幾歲，頭髮染成了栗色，衣著總是乾淨俐落。聽說徹平看到真彌來購買髮廊用的花簪時，立刻陷入了情網。即使別人沒有問，源二郎和徹平也逢人就說，所以舊城區內所有人都知道他們的交往過程。

「就是這件事啊！」真彌說著，在坐墊上坐了下來。

「哪件事？」

源二郎用筷子夾斷了納豆的絲。

「徹平請假的理由，那是謊話。」

「偷懶蹺班可不太妙啊。」

聽到國政這麼說，真彌搖了搖頭。

「不是偷懶蹺班……是徹平今天鼻青臉腫。」

源二郎大吃一驚，手上的茶杯掉在矮桌上。

「喂喂……昨晚還好好的，他得了什麼重病嗎？」

「不是，是被人打的。」

國政覺得真彌反應有點遲鈍，說話不得要領。憑她這樣還能夠成為店裡的紅牌美髮師，可見她的手藝真的很厲害。

源二郎從額頭到頭頂部都氣得通紅，和僅剩的頭髮變得一樣紅了。

「敢對我的徒弟動手，是不想活了嗎？到底是哪裡的哪個傢伙幹的？」

「我也不太清楚。」

真彌說，昨天晚上，他們從髮廊回家的路上，突然被兩三個年輕男人包圍。那幾個年輕人想把他們拖進投幣式停車場的暗處，徹平挺身迎戰，讓真彌先逃走了。

「有沒有報警？」

國政問。真彌再度無力地搖了搖頭。

「徹平說，絕對不要通知任何人。我聽徹平的話，一路逃回他的公寓，坐在那裡等了半天，看到他被打得鼻青臉腫回來了。當時，我也說要報警，但徹平很生氣地說，不可以報警。」

國政難以想像徹平發脾氣的樣子，因為每次看到他，他都露出親切的表情「嘿嘿嘿」地笑著。

「對了，昨天他說話的口氣也很不對勁，源二郎，你覺得呢？」

「嗯，我不知道。」

雖然前一刻還神氣地說什麼「我的徒弟」，但源二郎似乎並不了解徹平的情況。

「我們先去看看他再說。」

徹平住在離源二郎家走路五分鐘距離的木造公寓，公寓有兩層樓，從房門的數量推測，每層樓各有三戶，所有的窗戶都掛著窗簾。雖然這棟公寓很舊，但似乎住滿了人。

國政和源二郎跟著真彌走在公寓的狹窄外側走廊上。徹平住在一樓東側角落的房間。真彌沒有按門鈴，拿出備用鑰匙直接開了門。

站在玄關就可以看清楚室內所有的情況。廚房內的碗盤都洗得很乾淨，T恤晾在窗邊。傢俱非常少，只看到直接放在榻榻米上的小電視，和折起後豎在牆邊的小型矮桌而已。衣物和製作花簪所需的工具應該都放在壁櫥內。空蕩蕩的三坪大房間看起來很寬敞。

房間中央鋪著一床被子，徹平躺在被子中發出呻吟。他的臉腫得好像凹凸不平的岩石。徹平看到了走進房間的人影，立刻從被子裡跳了起來。

「師父！」

「你躺著吧。」

源二郎傲慢地揮了揮手，國政把帶來的冰塊放在徹平的臉上。徹平再度躺進了被子，源二郎語氣沉重地對他說：

「徹平，真彌已經把事情全都告訴我了。」

「對不起，我原本想隱瞞不說的……」

「嗯，雖然我全都聽說了，但還是搞不清楚狀況。」源二郎說：「徹平，到底是誰幹的？」

徹平躺在被子裡，似乎陷入了猶豫，但最後開了口。

「師父，對不起。我在看到師父的花簪，有幸成為師父的徒弟之前幹了很多壞事。」

「壞事？」源二郎靈巧地挑起了右眉：「像是強暴女人，然後逼良為娼。把老人活埋，還把他們的存款捲走嗎？」

「不，沒這麼誇張啦……」徹平有點慌了手腳。

「所以說，」國政試圖修正軌道：「你以前是小混混。」

「小混混……嗯……對啊！」

「昨晚攻擊你的是你的同夥嗎？」

「以前的同夥。」徹平明確地回答：「我是在葛飾出生，他們越過荒川來這裡找我，似乎很不爽我擅自離開他們，開始認真工作。」

「認真工作哪裡有問題了！」

國政突然怒吼道。源二郎、徹平和真彌都將視線集中在他身上。上了年紀，很容易動怒，實在很不妙。國政反省了自己的暴躁，乾咳了幾下。

源二郎開始向徹平發問。

「所以，他們是因為要制裁你從良了，所以才揍你嗎？」

徹平又不是吉原的遊女，從什麼良啊。雖然國政這麼想，但徹平和真彌似乎並沒有意識到這句話有什麼不對勁，勉強對「制裁」這兩個字產生了反應。

「是啊！」徹平點了點頭：「但我不想把事情鬧大，因為我之前和他們一起做了很多蠢事。」

「但我可不會善罷甘休。」源二郎抱著雙臂：「好不容易找到的繼承人被揍，有損於我這個師父的名聲。」

「徹平，他們不是還拿走了你的錢嗎？」真彌擔心地說：「他們一定還會再來勒索你。」

很有可能。徹平雖然想要對以前的同夥講義氣，但這個世界上有很多心存不善的傢伙，看到別人想要認真過日子，就想要動歪腦筋。國政想了一下後說：

「好，徹平，你把他們找來Y町。」

「找他們來幹什麼？」

「我和源二郎會好好說服他們，叫他們別再來找你麻煩。」

「嗯，就這麼辦。」源二郎也點著頭。

「什麼！」

徹平和真彌一臉驚訝地看著他們兩個人。

「說服他們？師父和有田先生嗎？你們加起來已經一百五十歲了欸。」

「是一百四十六。」

國政和源二郎異口同聲地說。◇（節錄完）

——節錄自《政與源》／春天出版社

責任編輯：李昀

點閱【政與源】系列文章。