【大紀元2017年10月21日訊】2013年4月12日，曼哈頓中國城著名律師John Chia-Chang Lin（約翰林律師樓）承認共謀進行移民欺詐。

該律師承認自2006年至2012年，通過提交有虛假信息的政治庇護申請幫助客人獲得綠卡。許多非法移民因此獲得難民身分或者綠卡，得以合法留在美國。

除了約翰林律師樓，還有多個律師被判刑，他們對紐約的華人群體造成了嚴重的損害，這些律師樓經辦的所有庇護案件都受到了質疑——已經拿到綠卡的在入籍時被無限拖延，已經拿到庇護卡的被要求重新面談。而他們當中，有些是真實的具有避難申請條件的人，這些人成為律師樓欺詐案的最大受害者。

去年年底，國土安全部集中地、系統地對約翰林律師的前客人送達「出庭通知」（NTA），啟動遞解程序，這些客人有的正在等待入籍面談，一旦進入遞解程序，便失去了入籍的機會。

移民局這種因為律師罪名成立而不加質詢，集中發送上庭通知的行為，本質上就是吊銷了這些客人的綠卡。

這樣的做法，通常只是簽發NTA卻並不向移民法庭提交NTA，使這些被送至遞解程序的客人，沒有辦法見法官，從而也就沒有正名的可能，因為在這一通知提交法庭之前，不會分配法官，也不會安排庭審。如果這些人已提交其他移民申請，如綠卡或入籍申請，這些都將被無限期擱置，以致驅逐出境程序啟動之前，該申請一兩年或者更多年都不會被安排庭審。
對於真實的難民申請者，其實是有解決辦法的。一位曾由約翰林律師代理的、具有真實庇護申請理由的難民，在我們的幫助下，跨越了國土安全部設置的諸多障礙，成功獲得了她應當獲得的公民資格。
這名申請人我們稱之為Mei（並非真名），在中國因為修煉法輪功被逮捕過，還被專門迫害法輪功修煉者的機構中國610辦公室非法拘禁和毆打。Mei聘用約翰林律師樓來處理自己的案件，在極短的時間內，她的庇護申請便得到批准，此後被授予綠卡，幾年後，她開始進行公民申請。

不幸的是，在被安排公民資格面試後不久，她收到了令人不安的消息：她的面試被取消，並且她的申請被沒有明確理由地無限期延後。更糟糕的是，不久她又收到了國土安全部的通知信，控告她身分狀態的調整是基於欺詐和偽造的庇護申請而做出的，她被放到了遞解程序上。

我們根據「信息自由法案」（FOIA）向國土安全部提交了調檔申請，要求查看所有的由Mei提交的材料，由此我們可以知道國土安全部有何證據證明Mei進行造假。

然而在長達將近一年的等待後，我們也沒得到回覆。根據自由信息法案規定，國土安全部自收到申請30日內應當作出回覆，於是，我們對國土安全部提起聯邦訴訟。

在訴訟後的兩個月內，我們成功獲得了所有的Mei提交給國土安全部的文件複印件。根據這些文件複印件，我們可以確定所有避難申請的文件均由Mei親自準備，而非來自約翰林律師和他的辦公室造假。

那麼，我們要怎樣做才能證明Mei的無辜呢？留待下回分解。 ◇

律師簡介

Michael E. Piston, Esq.
Michael E. Piston律師是天成律師事務所的高級移民顧問。有超過30年的移民法實踐經驗，特別擅長Mandamus，即向聯邦法庭起訴移民局。Michael善於獨闢蹊徑，經常能夠使貌似無望的案件起死回生。

Louisa Wu, Esq.
吳綠綠律師（LOUISA WU, ESQ.）是美國天成律師事務所的合夥人，畢業於美國天普大學法學院，美國紐約州執業律師，紐約州律師協會會員，目前專攻家事法和移民法律，專長跨國公司經理人簽證、EB1-C和EB-5簽證，參與編輯《投資移民手冊》。