【大紀元2017年10月02日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）上了年紀的華裔移民學習英文非常不易，而一支由華裔高中生組成的英語義工教學團隊，願意在閑暇時間幫助華人新移民免費學英文、練口語，想提高口語交流能力，達到自信開口、地道表達的新移民，別錯過這個機會了。

華埠青年啟蒙計畫（Chinatown Youth Initiatives）1日在華埠退伍軍人會，宣布新一期華埠掃盲項目（Chinatown Literacy Project，簡稱CLP）成人英文班將從15日開始報名，為社區民眾開辦為期半年的免費英語學習班，歡迎任何年齡和英文水平的華裔民眾參加。

項目顧問葉至柔（Jenny Ye）介紹，所有報名者在15日都要參加入學測驗，根據英文程度不同分為四個班：入門級、初級、中級和高級班，學期中可以調整班級。每週日上午9點至11點，由主修英文的研究生上課，上午11點至中午12點，則由這些高中生「小老師」們一對一，或者一對二的陪練口語，課程將從10月22日開始持續至明年5月6日結業，各節假日不上課。

CLP每年的授課課程都不一樣，會根據學員的要求做彈性安排。例如，基礎英文班可教學員日常生活會話，如：自我介紹、就醫、危急求救、購物、旅行、公共交通等。高級班則會結合時事動態，例如去年曾就美國總統大選展開討論。總之，根據學員們的需求靈活安排，務求幫助學員將英文融入生活。

老師、學員相得益彰

「華埠（英文）掃盲項目」今年已進入第13年，項目顧問葉至柔畢業於哈佛大學，而項目協調員黎牧雲、雷可蕾、郭威廉去年都做過教員，他們對項目的共同感受是：小老師們和新老學員們相處非常愉快，小老師們滿腔熱忱、樂於奉獻，教學中不厭其煩；而老學員們則樂於分享自己的人生經歷，很多老學員經過半年的英語生活用語練習後，英文談吐更有自信了。

項目協調員雷可蕾說，小老師們都很熱心，學員也學得輕鬆有趣，一些爺爺奶奶輩的學員透過這個課程，理解、聽力和會話能力提高後，發現「與子女的關係更好了」。黎牧雲說，她的父母來自中國，她在這些面臨語言問題的新移民身上，也看到了自己父母的影子，體會他們當年經歷的苦，所以非常樂意參與該項目，耐心細緻地解答老學員提出的問題。結業時一名奶奶輩的學員與她依依不捨，還在微信中加她做朋友。

當然前來上課的也不都是爺爺奶奶輩的學員。郭威廉說，去年一名年輕的新移民來上課，他幫助這名新移民用英文應對面試中的常見問題，兩人也結成了朋友。

葉至柔表示，參加華埠青年啟蒙計畫對她幫助很大，從如何組織義工、聯繫場地、公共演講等開始，從中學習活動能力、溝通協調和領導能力，因此致力招募更多華裔高中生加入行列。

該免費英文課14日對高中生義工進行培訓，15日接受學員報名登記。時間是上午9點至中午12點，報名及上課地點在華埠史坦登街（Stanton St.）145號的下東城高中四樓，靠近F車地鐵「地蘭西街（Delancey）」地鐵站。更多詳情可致電：646-801-2695，或電郵：literacy@cyinyc.org。◇

責任編輯：艾倫