site logo: www.tvsmo.com

《灣生回家》導演:曾懷疑田中實加身世造假

人氣: 610
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年01月02日訊】紀錄片《灣生回家》監製兼同名著作作者田中實加(本名陳宣儒)承認身分造假,非台日混血的灣生後代,在台灣、日本引發軒然大波。《灣生回家》導演黃銘正1月2日說,「這部電影都是真的」,他也坦言合作過程就曾對她心生懷疑。

《灣生回家》作者田中實加日本人身世造假

《灣生回家》描述灣生(生長於台灣、二戰後被迫返日的日本人)們的故事,過去上映時票房亮眼,還入圍第52屆金馬獎,2016年11月12 日在東京舉行日本首映,日本「朝日新聞」、「產經新聞」、「東京新聞」等主流媒體大幅報導。沒想到,一直自稱是灣生後代的田中實加,卻遭日本產經新聞前台北支局社長吉村剛史指控身分不實,質疑她不是灣生後代、非日本人,而是台灣人,有假造身世之嫌。

田中實加還被網友爆料,她曾在多次訪談中提到自己是畫家身份,但其實畫作根本是「抄襲」,只是簡單的用電腦操作後,就將他人的畫作,佯稱是自己的作品,指出「為籌錢拍《灣生回家》,不惜賣自己的畫」是場大騙局。陳宣儒1月1日透過遠流出版社對外聲明,「我要向支持灣生回家的人道歉,我讓大家傷心了;也要向灣生致歉,讓灣生為我擔心;也對不起台灣的家人,和台灣、日本愛護我的友人,對我的疼愛,我也對不起台灣媒體和大眾,我說了謊」。

田中實加表示,「外婆」田中櫻代確有其人,關於她的身世,「我是台灣人,在高雄出生、長大,但田中櫻代真有其人」,在田中實加高三上學期開學不久,她在高雄火車站認識田中櫻代和她的管家竹下健志夫婦,田中櫻代的女兒陽子因難產去逝,田中櫻代覺得田中實加長得很像陽子,而陽子的忌日又和她的生日相同。失去女兒、孫女的田中櫻代,就把田中實加當成孫女來看,日後也都向外人介紹田中實加為她的孫女,相處久了,田中實加也把田中櫻代當成外婆看待。

高中畢業後,田中櫻代把田中實加帶到日本,她在日本、美國、法國進修的學費和生活費,都是田中櫻代支付,不過田中實加說,「但我不長進,全都沒有完成學業」。關於「盜圖」的批評,田中實加表示,她把別人的作品當成是自己的放在臉書上,是她的大錯,希望原作能原諒她。遠流董事長王榮文問田中實加為何要造假,她回應「說了一個謊。所以要拿更大的謊來圓」。

《灣生回家》導演捍衛電影的真實性

據中央社報導,黃銘正今天表示,1日才知陳宣儒身世,「她對我來說像個謎一樣」,很神祕。出面是想保護灣生及《灣生回家》這部片,「灣生信任的是我」才願受訪及拍攝,不希望這件事打擾到灣生,很不公平。他說,「這部電影都是真的」,保證出現的人物都是據實存在。陳宣儒掛名監製,確實是她起頭、出資,有提供一些資料,但聽完覺得不太能用,其中有段愛情故事,實際查訪發現沒這回事,拍攝團隊決定「打掉重練」。

黃銘正表示,團隊開始重新找相關資料,拍成紀錄片,「沒有她的東西啊」,且陳宣儒沒參與拍攝。後來知道陳宣儒出書,內容有用到電影素材,用他照片也沒問過他,「突然有本書出來,老實說我也有點驚訝」。

是否曾質疑陳宣儒說法真實性?黃銘正坦言合作過程與拍攝團隊就曾懷疑陳宣儒,每次問陳宣儒一些事,回答不清楚,前後說法不一致,或以家族不願被採訪等理由;「發生這件事,我們也只能搖搖頭」,最近也沒和陳宣儒聯絡。

責任編輯:鍾元

評論