【大紀元2017年01月19日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）1月19日（週四）上午，澳大利亞新州州長貝爾德（Mike Baird）突然宣佈辭去州長職務並告別政壇。這一突如其來的舉動令全澳政壇震驚。新州長將於下週被任命。

現年48歲的貝爾德是一位極具改革意識和有魄力的州長，自擔任州長以來業績顯著。據澳新社消息，貝爾德週四上午9點發佈了辭職消息，並在10點召開新聞發佈會。他說下週新州自由黨將召開會議選舉新黨魁，「會議後，我將向州議會請辭，並立即生效。」

貝爾德在一份聲明中說：「擔任新州州長對我來說一直是一個巨大的榮譽，但我從一開始就表明，我從政是為了有所作為，然後繼續我自己的生活。在涉足政治生涯十年後，對我來說，這個時刻已經來臨。」

家庭因素是州長辭職原因之一

貝爾德說，家庭因素是使他做出辭職決定的一個因素。他說做出這一決定並不容易，但這個時機是適當的。

「我對此思考了很久，但我堅信這是一個正確的決定。在我的第一次演講中，我談到我想從政是為了有所作為。我對我以前所看到的——缺乏行動感到沮喪，我決心試著把事情做好。」貝爾德充滿感情地說，「經過十年的政治生涯、做了三年財長和三年州長之後，我想現在是我離開的時候了。」

他說，涉足政界使他在個人生活方面付出了很多，「過去的幾個月，我比其它任何時候對此的感受都要強烈。」「我的父母和妹妹的身體都非常不好，我為一直沒時間陪伴他們感到痛苦。」

貝爾德的父親布魯斯．貝爾德（Bruce Baird）曾擔任過新州自由黨副領袖，他最近透露自己做了心臟手術，並要照顧他的患有肌肉萎縮症的妻子。貝爾德的妹妹患有癌症。

貝爾德從政期間政績顯赫

在政績方面，貝爾德談到：「我們已經修復了新州預算，振興了經濟，創造出前所未有的就業機會；提高了一線服務；推動了悉尼基礎設施建設的繁榮；這是眾所周知的。」

他說：「改善服務和基礎設施，使我們能夠保護弱勢群體的利益。我為能夠直接向我們的貧困學校提供額外的資源感到驕傲。」

貝爾德說，他很榮幸成為」世界上最好的國家中的最好州的州長」。他感謝選民們在上次選舉中「戰勝恐懼」選擇了「希望」，並相信聯盟黨在2019年新州大選中仍會獲勝。

總理特恩布爾感謝貝爾德對新州的卓越貢獻。他說：「你恢復了新州的財政，正在建設推動21世紀新州經濟發展的基礎設施。」「你做的非常出色，我們為此感謝你。」

新州反對黨領袖弗利（Luke Foley）對貝爾德為新州做出的貢獻表示了謝意，並祝他全家一切順利。

天空新聞撰稿人、前自由黨議員卡梅隆（Ross Cameron）分析說，新州頗具爭議的賽犬禁令和國家黨在奧蘭奇（Orange）選區的議員補選中慘敗，可能是引發貝爾德辭職的原因之一。「我認為貝爾德對奧蘭奇的議員補選結果感到震驚，他認為取締賽狗業是做了正確的事情。這令他沮喪和情緒低落。」卡梅隆說。

女財長將角逐新黨魁

新州女財長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）已決定角逐新州黨魁的職位。目前尚不清楚她是否會有挑戰者。

交通廳長康斯坦斯（Andrew Constance）週四上午給數名政府資深官員打過電話尋求支持。規劃廳長斯托克斯（Rob Stokes）據稱，也在考慮角逐黨魁的事情，他正在從倫敦返回澳州的路上。

獲選為新州自由黨新黨魁的人，將成為下任新洲州長。

**
責任編輯：李熔石