【舊金山 東灣】

上週末冬季風暴來襲 灣區陷混亂

2017年第一個冬季大風暴，從1月6日（上週五）晚上開始襲擊了灣區。週末兩天帶來了狂風和大雨，北灣的馬林縣和索諾馬縣，河流和溪流的水位猛漲，洪水淹沒了道路。狂風和大雨造成了多處樹木倒伏，部分地區斷電，有3人死亡。東灣康縣聖拉蒙（San Ramon）的一位56歲老婦Deborah McKeown，在高爾夫球場被一棵倒下的樹木擊中昏迷，送到醫院後，仍然不治身亡。Deborah McKeown是一位資深的自由撰稿人和編輯，來自加拿大，她喜歡戶外活動。1月8日（上週日）早上8時30分，東灣聖利安珠（San Leandro）的57歲出租車司機Jarnail Singh，被發現在墜海的出租車裡，已經死亡。另一位死者是在880高速公路的一起事故中喪生的。灣區捷運（BART）由於一棵大樹倒在鐵軌上，造成了長時間延誤。◇

舊金山機場因風暴大宕機

隨著狂風大雨的襲擊，舊金山國際機場（SFO）的航班受到嚴重影響。1月8日（上週日），舊金山機場有100多個航班被取消，其他航班也大幅延遲。舊金山國際機場值班經理Sean Miyaki表示，有123個航班被取消，182個航班推遲，平均延遲時間達4.5小時。1月10日（週二），又一個冬季風暴襲擊加州，灣區也是風雨交加，這次的風暴帶來的降雨要超過上週末的風暴。舊金山國際機場（SFO）又發生規模航班延遲。週二一早，舊金山機場就有69個出發和63個到達航班，共有132個被取消。當天，還有近百個航班被推遲，延遲時間30到90分鐘不等。◇

舊金山1週內至少倒了三百棵樹

舊金山公務局稱，從上週六晚上到週三下午，約三百棵樹經不起這場風暴而倒下，加上後來的統計數據，舊金山約有347棵樹倒了，但這個數據還沒有包括私人後院裡的樹。其中幾個例子是，在上週日早上，舊金山邁凱輪公園（McLaren Park）附近有棵樹朝一間房子倒去，阿拉莫廣場（Alamo Square）不遠處也有棵樹倒下，並砸壞了在路邊停靠的車。金門公園西邊的海灘小屋（Beach Chalet）附近，上週日上午也有棵樹倒下，砸向一位約50多歲的路人，後來該路人被送去舊金山總醫院檢查，為輕傷。週二早上，舊金山有輛汽車被突然倒下的樹損毀後，引發汽油洩漏和人員疏散。聖布魯諾街附近的101高速公路入口途徑處，也有棵樹倒在路邊，所幸樹枝沒有橫跨在公路上。週二晚上，有棵樹倒在Muni電車的J線途徑鐵軌上，造成交通延誤。◇

北灣發出洪水疏散令

北灣的居民1月10日（週二）晚上被命令撤離他們的家園，因為在根內維爾（Guerneville）的俄羅斯河和聖安塞爾莫（San Anselmo）的科爾特馬德拉溪（Corte Madera Creek）水位在洪水警戒水位以上。索諾馬縣應急行動中心向居住在俄羅斯河流洪水區及其支流的居民，發出了一份疏散通知。建議居民離開位於俄羅斯河下游38.3英尺水位以下的地區，並提醒他們帶上必要的物品，如醫藥用品。對於在避難區外沒有親戚或朋友的人，疏散中心為有需要的人提供住所。◇

東灣大型落水洞導致道路坍方

康特拉科斯塔縣（Contra Costa）公共工程部門1月11日（週三）表示，東灣靠近皮諾爾（Pinole）及列治文（Richmond），一個大型落水洞導致道路坍方，使得阿罕布拉谷（Alhambra Valley）路關閉。由於路面以及下面的路基完全被大水沖走，這條東灣車流頻繁的道路，目前無限期的關閉。該縣11日因為泥石流和淹水，也關閉了其他幾條道路。在奧林達（Orinda），當大雨沖走了一部分的涵洞後，在邁納（Miner）及Camino Pablo路附近也形成了一個落水洞。當工程人員試圖搶修道路時，駕駛人不得不繞道而行。由於等待修理的路段太多，奧林達的公共工程主任Larry Theis表示：「我們必須優先修理車流頻繁的道路，而將比較不重要的路段排在後面修理。」駕駛人繞道時，應多利用680高速公路和4號公路。◇

電桿被撞倒 奧克蘭880關閉1小時

1月10日（週二），冬季風暴再次襲擊灣區，東灣也是風雨交加，白茫茫一片。中午時分，880高速路出口附近的一個電桿被撞倒，電線垂下，跨過高速路，導致880高速路南北雙向關閉了1個多小時，塞車綿延數英里。加州高速公路巡警（CHP）表示，中午12時30分左右，一輛卡車在8街和27大道路口處撞上一個電桿。電桿折斷後，倒向高速路，扯斷的電線也垂到高速路上。由於電線橫跨高速路，CHP阻斷了雙向交通，太平洋瓦電（PG&E）也派員來緊急搶修。經過1個多小時，修復了被扯斷的電線，880高速路的交通，從下午2時左右開始恢復。◇

中國人權問責中心成立

繼去年年底，美國〈全球馬格尼茨基人權問責法 〉（The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act）正式生效兩週之後，由海內外十位中國人權活動人士共同發起的「中國人權問責中心」（China Human Rights Accountability Center）於1月10日在美國宣布成立。十位發起人是活躍在多個人權領域的知名中國人權人士：曹雅學、周鋒鎖、楊建利、陳光誠、滕彪、韓連潮、傅希秋、方政、胡佳、童木。常設工作地點為美國西部的舊金山灣區和東部的華盛頓DC。其主要工作內容為：系統蒐集中國人權施害者和貪腐者的證據信息，並對證據的標準和國際規範提供經常性培訓；撰寫並遞交關於人權施害者和貪腐者的案例報告；持續推動美國政府全面實施〈全球馬格尼茨基人權問責法 〉；推動世界其他民主國家建立類似人權問責法案等。〈全球馬格尼茨基人權問責法 〉授權美國總統，對犯有重大腐敗行為、法外殺人、酷刑、違反國際公認人權、迫害人權倡導者及支持者等惡行的外國人加以制裁。主要制裁措施有兩類：一類是拒絕其領取和撤銷其美國簽證，不得入境美國；另一類是凍結其在美國境內的資產，禁止其資產在美國境內交易。◇

舊金山警察委員會主席辭職

1月10日（週二），舊金山警察委員會主席洛夫特斯（Suzy Loftus）發表聲明辭職，週三是洛夫特斯主持的最後一次警察委員會會議。《舊金山紀事報》的報導稱，洛夫特斯的辭職是由於警察部門的壓力。因為警察委員會在去年12月21日晚通過了新的警察武力使用規定，禁止警察從後面用胳膊勒嫌疑人頸部的動作，還禁止警察向行駛中的車輛射擊，除非特殊情況。新規定受到警察工會的抵制，認為她推動的改革威脅到他們的人身安全。◇

舊金山去年零起商舖勒索案件

1月11日（週三）中午，舊金山警察局代理局長夏普林（Tony Chaplin）與地檢長賈斯康（George Gascon）等民選官員一道，向中國城商家派發公眾安全及預防犯罪宣傳冊，包括預防勒索、盜竊、搶劫以及防範祈福黨等內容，附送一張印有「出入平安」的賀年揮春。這是舊金山市防止罪案資源中心（SAFE）與警察局，連續第20年開展公眾安全及防罪活動。該中心行政主任波頓（Sarah Burton）表示，以往每年會發生數百起有關勒索的個案，最近幾年逐年減少，在2016年更下降至零起。不過，華人社區去年仍發生幾起祈福黨行騙案件。夏普林呼籲華人時刻提高警惕，他說：「祈福黨經常將目標對準老年人。可以通過教育的方式讓大家避免被騙——即注意那些要錢或珠寶的人，不要同陌生人走，不要把他們帶回家；不要帶陌生人去取錢和拿出財物。」◇

舊金山行人闖紅燈或被罰

在舊金山，不要以為你是步行就可以不守規矩。特別是這段時間，在舊金山闖紅燈，或不在行人穿越道或十字路口穿越馬路，都有可能被警察開罰單。去年，舊金山有22起行人被車撞死的事件，而自行車騎士的死亡事件則有4樁。舊金山警察局這個月啟動了一個行人及騎車者安全行動，以遏阻日漸升高的行人及騎士的死亡車禍。在這個行動當中，他們將特別注意行人及騎車者是否違規。自行車需遵守與汽車一樣的交通規則，即使紅燈右轉時沒有停下，如果被警察看到的話，也可能吃上罰單。◇

伯克利殺人案1死1傷 嫌犯被捕

1月6日（上週五）中午，一名年輕女子在加州大學伯克利分校附近的學生住所被人用刀刺傷，刺傷後被人運走並遺棄在2英里以外學校以北的地方，路人發現該女子呼救後報警。該女子隨後被送到當地醫院，目前病情穩定。警察在該女子被刺傷的地點尋找罪犯時，又發現了一名女子的屍體，死者的身分目前還未確定。1月7日（上週六）下午1時半，伯克利市警察局收到了來自南加州伯班克（Burbank）市警察局的電話，表示嫌犯已被逮捕。嫌犯名叫Pablo Gomez Jr，是加州大學伯克利分校的一名學生。嫌犯的臉書數據顯示，他在伯克利大學就讀拉丁學習專業。嫌犯的推特帳戶顯示，他對種族問題抱有極端看法，多次發表過針對白人種族的凶惡評論。去年，他與加州大學伯克利分校共和黨學生組織發生爭執，並試圖從人家的攤位前搶走一個川普人像。◇

舊金山計劃發債3.5億美元修堤壩

舊金山官員1月9日（週一）表示，計劃在2018年發行3.5億美元債券，用於改進城市沿海防水堤壩計畫和第一輪工程。從漁人碼頭到Mission Creek，岩石和混凝土建造的海堤已經有幾十年的歷史了，美國歷史古迹保護組織去年將Embarcadero列為第11位最瀕危的歷史遺迹。根據去年的一項研究發現，大地震可能造成海堤傾斜和凹陷，並且因此導致建築損壞，和海堤地下電路和管道損壞，以及舊金山金融區被水淹。市政廳隨後預算1千萬美元，開始仔細研究海堤最好的升級措施，和最需要的維修部分，也包括升高海堤。這將是一個巨大的項目，修建成本可能會上升至20億到50億美元。3.5億美元的債券是修建和改建沿海防水堤壩10年資金計畫的一部分，預計施工將在2021年開始。◇

奧克蘭火車撞傷電塔合唱團二成員

灣區著名樂團「電塔合唱團」（Tower of Power）的二位成員，1月12日（週四）晚間在奧克蘭的傑克倫敦廣場附近，被美鐵（Amtrak）火車撞傷，之後被送往醫院救治。美聯社報導，公關韋斯特比（Jeremy Westby）在聲明中表示，鼓手卡里巴帝（David Garibaldi）以及貝斯手瓦赫寧恩（Marc van Wageningen）「反應相當靈敏，並且在當地醫院接受治療。」根據消防隊員表示，事件發生在晚間8時之前，地點在Clay街和Embarcadero路口附近。目擊者表示，當時情況混亂，因為第一列火車剛通過，而平交道的柵欄已經舉起，警告燈也已經停止閃爍。二名男子可能以為可以安全通過，不幸被火車撞傷。◇

加大舊金山分校收到5億美元捐款

加州大學舊金山分校1月11日（週三）宣布，該校已經接收到加州大學系統歷史上最大的一筆捐款，這筆5億美元的捐款來自已故的海倫•迪樂（Helen Diller ）建立的家庭基金會。加大舊金山分校致力於生命科學和健康專業的科學研究和研究生教育，該校表示，這筆錢將用於支持教師和學生，以及高風險、高回報的研究項目。海倫•迪樂是舊金山本地人，她建立的家庭基金會為加大舊金山分校的癌症中心提供資助。基金會董事長，海倫•迪樂的女兒Jackie Safier說，她的母親相信加大舊金山分校可以對全球醫療保健產生巨大的影響。◇

【南灣 中半島】

法院缺人 司機吃罰單無法交罰款

目前，聖塔克拉拉（Santa Clara）縣的警察，每週大約會開出1千張罰單，但是縣法院只有一個全職人員負責錄入電腦系統，因此無法全部及時錄入罰單信息。現在已經積壓了1萬2千張罰單還沒有錄入系統。造成很多司機收到罰單後，到法院時卻發現法院的電腦系統內，還沒有自己違章的紀錄。縣法院原來計劃增加人手幫助錄入電腦系統，但是目前每天收到很多投訴電話，這些人每天忙著接電話，沒有時間錄入。縣法院表示正在招聘兩名新雇員，這兩名雇員將從2月份開始正式上班。希望到時能解決這一問題。◇

灣區通勤航線暫時復原 噪音依舊

經硅谷城市桑尼韋爾（Sunnyvale）和庫柏蒂諾（Cupertino）超低空飛行的Surf Air航空公司通勤新航線（代號Bayside View Approach，簡稱BVA），在1月4日結束了為期6個月的試飛期。聯邦航空管理局（FAA）決定，從1月5日起，暫時恢復舊航線，繼續測評新航線。但是，對於半年來在新航線下飽受飛機噪音困擾的桑尼韋爾和庫柏蒂諾居民來說，城市上空仍未恢復平靜，飛機噪音污染形勢不容樂觀。恢復舊航線後，應該感到「稍微好一點」的北桑尼韋爾居民朱愛紅表示，實際情況並沒有好轉多少。居民認為，經過這次試航風波，原本不從桑尼韋爾和庫柏蒂諾經過的航線，都被調整到了這個區域。◇

灣區臺僑歡迎蔡英文舊金山過境

1月12日（週四），舊金山灣區12個臺灣社團在硅谷舉行聯合記者會，歡迎中華民國總統蔡英文結束中美洲訪問後，13日返程過境到訪舊金山。這些臺僑認為，蔡英文沒有受到聖多美普林西比斷交的影響，頂住壓力，安排了中美洲四國訪問，此次出訪實現了「鞏固邦誼」、「提升臺灣能見度」的目的，並獲得美過境城市休斯頓和友邦的高規格接待，非常成功。民進黨之友會首席顧問、洪氏基金會董事長洪順五表示，蔡英文來灣區也會遇到加州的一些政府官員，還將與科技大佬們見面，可以預期她在舊金山的行程將非常順利。◇

Yahoo將改名Altaba 現任CEO將辭職

1月9日（週一），Yahoo在最新提交給證券交易委員會的文件中表示，Yahoo對Verizon的交易完成後，公司將改名為Altaba，現任執行長（CEO）瑪麗莎•梅耶爾（Marissa Mayer）和4名董事也將辭職。Yahoo去年和Verizon達成收購協議，以48億美元價格將主要部門出售給Verizon，一旦交易完成後，Yahoo剩下的最引人注目的，就是手中持有的Alibaba的股份，這可能也是Yahoo更名為Altaba的原因。另一方面，由於去年Yahoo接連爆出兩起大型用戶信息泄漏事件，Verizon已經表示要重新評估這次交易，Yahoo這時的動作，被外界解讀為公司仍然有信心可以完成出售交易。◇

Facebook將開啟視頻廣告業務

1月9日Recode援引業內人士的消息，稱Facebook將開啟視頻廣告業務，相比一些網站在視頻的開頭播放廣告，扎克伯格決定在視頻播放超過20秒之後才插入廣告。現在Facebook將向商家出售廣告播放權，並跟視頻的製作者分享55%的利潤，這個比例跟現在支配視頻領域的youtube的一樣。一旦正式開放，那些在Facebook上發布視頻內容的發布人就可以通過Facebook賺取利潤。◇

【加州】

加州參議員褒獎神韻 贊純善純美

1月9日（週一），加州參議院在2017年的首次全體會議上通過了第19號決議案，表彰神韻復興中華正統文化，給觀眾帶來純善純美的視聽饗宴，歡迎神韻再次來到沙加緬度。伴隨著熱烈的掌聲，加州參議院少數黨領袖簡•富勒（Jean Fuller），以及華裔參議員潘君達（Richard Pan）向神韻演出組織者頒發褒獎決議案。這是富勒參議員連續第二年向神韻頒發褒獎，今年的決議案更獲得華裔參議員潘君達、華裔眾議員陳立德（Philip Chen）和方文思（Vince Fong）的聯署。富勒參議員還說：「我們非常欣賞神韻分享中國五千年文化，讓所有人能夠享受和期盼如此傑出的演出。我們在參議院全體會議上予以表彰，讓那些想要了解的人前去觀看，欣賞神韻所分享的純美表演。」◇

捕蟹漁民停止罷工 本週開始捕蟹

西海岸捕蟹漁民從1月9日（週一）開始，結束罷工，將出海捕蟹。這次漁民罷工的主要原因，是因為北加州的漁民認為螃蟹的收購價格過低。通常，在捕蟹季節開始的11月到12月，捕蟹的漁民會和負責收購螃蟹的太平洋海鮮集團商定好一個價格。尤里卡（Eureka）的漁民要求每磅螃蟹的價格是3美元，但是太平洋海鮮公司的出價是每磅2.75美元。因此，從加拿大西海岸，到加州半月灣的大約1,200名漁民決定罷工，對西海岸的螃蟹供應造成了影響。太平洋海鮮公司對於漁民的指責回應說，太平洋海鮮公司只是螃蟹銷售的一個環節，加工、零售商、倉儲等，都可以根據自己的判斷，來決定合適的價格是多少。◇

滑雪場、優勝美地因天氣關閉

由於暴風雪和大風，太浩湖（Lake Tahoe）地區的滑雪場1月8日（上週日）關閉。滑雪場Mt. Rose Ski Tahoe resort的風速達到每小時55英里，氣溫為35華氏度，接近冰點。另一個滑雪場的風速高達每小時95英里，氣溫低至24華氏度。另外，滑雪場Northstar、Sierra at Tahoe、Squaw Valley和Alpine Meadows也都因為狂風和低溫而關閉。由於擔心暴風雨引起的山洪，優勝美地國家公園週末對公眾關閉。到8日下午，公園內的各條道路仍然暢通，但是河水在不斷上漲。8日晚上，公園內的Merced River漫出了堤岸。國家公園內只留下了80名員工觀察情況，其他工作人員全部撤離。◇

本週暴風雪強風肆虐塞拉山

1月11日（週三），灣區停止了降雨，上空也變得晴朗起來，但在內華達-塞拉山脈（Sierra Nevada）依然受到強風和大雪的衝擊。國家氣象局預測，在海拔低於7千英尺的內華達-塞拉山脈上新降雪4-8英寸，在更高海拔的山上會增加1英尺以上的降雪。大雪伴著30 mph的大風，讓高速公路的能見度極差，80號高速公路在週三早上不得不再次關閉。下午1時左右，在Donnor Pass重新開放一個車道，但必須裝上防滑鏈，並限速30 mph。另一個通往太浩湖（Lake Tahoe）的交通要道——50號高速公路，也被要求裝防滑鏈，並保持緩慢行駛。國家氣象局表示，在過去的7天裡，在太浩湖南側的天堂山滑雪場（Heavenly Mountain ski resort）降雪144英寸（12英尺），而更南邊的柯克伍德（Kirkwood）有133英寸，而太浩湖北方的北極星（Northstar）則有122英寸降雪，斯闊谷（Squaw Valley）也有94英寸。不停的大雪，讓塞拉山雪崩中心發出了雪崩的最高警告。大雪、大風，以及高雪崩警告，迫使塞拉山脈的滑雪場減少營運，或者乾脆關閉。滑雪場的雪崩緩解小組，通過製造受控制的雪崩來避免更大範圍的災難性雪崩。但在週二，一個小的受控雪崩摧毀了當地的一處住家。◇

連番暴雨暴雪 北加州率先脫旱

進入1月以來，加州持續降雨。特別是北加州在幾輪強雨雪天氣過後，正式宣布結束持續6年的旱情。從1月1日到11日，北加州接連遭受三場暴雨天氣，持續強降雨導致河水水位上漲，民宅被淹。不過，聯邦旱情監測機構1月12日（週四）上午發布的報告，足以令加州居民興奮。報告顯示，包括舊金山灣區在內，加州已有42%的地區擺脫了乾旱，而一年前的這個時候，加州有97%的地區處於乾旱狀態。氣象紀錄顯示，1日到11日舊金山市區的降雨量達5.53英寸，是1982年以來的最大降雨量。目前，北加州的水庫儲水已得到充分補給，已達到平均值的97%，幾個大型水庫不得不開閘洩洪；而內華達-塞拉山脈（Sierra Nevada）的積雪，在1月3日只達到平均量的67%，而到12日上午就已達到161%，一個多星期下了超過10英尺的大雪。◇

加州最大水庫沙斯塔湖開始洩洪

加州最大水庫沙斯塔湖（Shasta Lake）週四的水位，已達到歷史平均水平的126%。由於預計還會有更多的風暴來臨，為了挪出庫容給將來的降雨，所以沙斯塔湖從週四上午10時開始洩洪，這是6年來的第一次。◇

紅杉公園著名巨樹被風暴擊倒

卡拉維拉斯大樹協會（Calaveras Big Trees Association）最先在Facebook上，發表「先鋒小屋樹倒了！」的消息，立刻有許多人分享與留言，表達自己的震驚以及過往的回憶。這棵著名的大樹——先鋒小屋樹（The Pioneer Cabin tree）位於加州卡拉維拉斯美洲紅杉州立公園（Calaveras Big Trees State Park），在1月8日（上週日）的狂風暴雨中被擊倒。這棵巨型紅山樹的樹身在1880年被挖空，遊客可以穿過樹身。後來，汽車也可以穿過巨大的樹身隧道，但最近只允許徒步旅行者穿越。該公園一名志願者Jim Allday在Facebook上張貼了一張照片，顯示這棵倒下的大樹。他說，當樹倒下砸到地面後，樹就破碎了。◇

威善高提出加州太陽能立法

新宣誓就職的加州參議員威善高（Scott Wiener）1月9日（週一）提出立法，要求加州所有新建築都安裝太陽能電池板。該法案擴大了舊金山市政府條例，當時還是市府議員的威善高，要求太陽能電池板安裝在城市的新建築，包括住宅和一些商業建築物。該城市條例於去年通過，適用於在1月1日之後獲得建築許可證的項目。舊金山是全國第一個要求在新建築和家庭安裝太陽能電池板的主要城市。雖然舊金山的條例獲得一致通過，但威善高的法案很可能在加州議會遇到阻力。加州建築商說，加州建築房屋費用和成本已經很高。增加太陽能的成本可能會傳遞給買家，使加州房價急劇上漲。◇

灣區藝術獲資助800萬美元

1月10日（週二），William and Flora Hewlett基金會宣布，計劃在未來5年，向灣區的表演藝術項目資助800萬美元。該基金會召集的一個專家小組，將幫助選擇灣區50個藝術家的作品。演出將包括舞蹈、戲劇、音樂和表演藝術。該基金會的總裁，惠普計算機公司的創始人之一Larry Kramer說：「藝術的資金需求遠遠超出了我們所能滿足的。我們面臨困難的選擇。」加州大學伯克利分校社會系主任Ben Mangan說：「為藝術籌集資金很困難。因為藝術沒有被歸類為需要解決的問題。」◇

州長布朗發布1,225億美元預算提案

1月10日（週二），州長布朗出爐了1,225億美元的預算提案，預示著布朗將縮減用於醫療和其他公共服務的資金。布朗警告說，由於收入下降，今年的預算是從2012年以來最最困難的一年。在新的財年，州政府可能會面臨20億美元的赤字。布朗在給州議員的報告中寫道，雖然20億赤字比2011年的270億少，但是小的赤字可以快速變大。但加州參眾兩院領導人認為，加州不應該因為新當選總統的不確定政策，而削減必要的投資。加州民主黨參議院希望財政擴張，資助高等教育，增加社會服務。◇

PG&E將裁員近450人

太平洋瓦電公司（PG&E）1月11日（週三）宣布，為提高公司運營效率，將裁減450份支持服務相關的職位。PG&E表示，已經為其中的60人找到了其他的職位，但仍需裁減390名雇員。1月11日起，PG&E已經開始發出裁員通知，預計到下週全部發完。PG&E共有2萬3千5百名雇員，這次裁員人數為雇員總數的1.9%。PG&E官員表示，減少開支是為了繼續在重要的安全計畫和系統現代化方面投資。除了支持服務部門的裁員，PG&E還遣散了800名合同雇員，以及將減少15%的高管職位，也就是大約8個高管職位。預計這次裁員將為PG&E每年節省3億元。◇

責任編輯：王洪生