【大紀元2017年01月13日訊】（大紀元記者顧曉華報導）河南洛陽市伊川縣白元鎮良寨村的女訪民李小翠和王社桃，日前到北京上訪被遣返回當地，1月9日在白元鎮派出所被燒死。官方聲稱李女引燃牆壁可燃物發生火災導致死亡。但是民間有消息稱，兩人被警察打死後焚屍。由於官方封鎖，目前死因仍然成謎。

1月10日，網上傳出該村兩名女訪民在派出所被活活燒死的消息；1月12日，伊川縣檢察院才在其官方微博發出通告，證實此事件。

通報稱，9日晚上，李小翠和王社桃因為與鄰居宅基和建房糾紛多次赴京上訪，被帶至白元派出所，兩人在等候接受調查期間，李女點燃牆體軟包可燃物引發火災，造成李女和王女死亡。而帶班的兩名警察涉嫌玩忽職守罪被立案偵查，並被刑事拘留。

但是，民間與官方說法大相徑庭。伊川訪民李建明向訪民之聲網爆料，「被燒死的人一個叫小翠，一個叫社桃，我不知道她們姓什麼，兩個都是上訪人員，在白元鄉派出所被活活打死後焚屍滅跡。我聽說這個消息後於今天（10日）下午和另一訪民趕到現場，發現通往事發地白元鄉派出所的街道被伊川縣的武警和特警封鎖，群眾圍了好多，人山人海，警察不許拍照，有一個過路的人拍照被搶了手機摔了，別人就再不敢拍了，家屬也被控制，家裡空無一人，不讓他們給外邊透露消息，也聯繫不上他們，我透露出這個消息也沒想著好，他們是逐一攻破，一個個都給弄死，恐怕下一個就是我。」

記者多次撥打李建明的電話，但是無法接通，全部是語音留言。

據悉，兩名死者的家屬分別是趙延峰和韓春傑，目前已無人能夠聯繫到他們。

此事件在訪民中引發震動，許多訪民因親歷遭毆打，所以相信該兩名女訪民被警察打死。河南訪民張素珍向新唐人電視台表示，訪民去北京上訪會影響當地政府政績，所以僱用打手截訪，很多訪民都被毆打過，甚至被打死或打殘。「我們上訪他們就打擊報復，地方政府直接就是綁架，以前就打死訪民很多嘛，然後就說他們自殺了，他現在焚屍滅跡了以後，你沒有證據了。」

當地另一名女訪民在接受自由亞洲電台採訪時指，河南發生不少訪民被截訪回來後毆打致死，政府不會承認，女訪民也會被毆打，當局僱用社會人員協助截訪，訪民會被他們毆打，她本人曾被打。發生事情後，當局會向家屬給錢封口，她不清楚是否她們的屍體被焚燒，但相信她們被打死。

記者也撥打白元鎮政府與伊川縣公安局，電話均無人接聽。

目前官方否認訪民是被毆打後焚屍，真正的死因仍然是個謎。#

責任編輯：孫芸