【大紀元2016年09月02日訊】（大紀元特約記者李大宇紐約報導）週三（8月31日）晚間，美國網球公開賽遭遇了本屆比賽的第一場雨，不過阿瑟·艾許主球場因為新安裝了伸縮防雨頂棚，沒有受到影響，這片面積約為270,400平方英尺的巨大頂棚，完全閉合只需6分鐘，而且製冷系統會立即啟動，讓場內保持適宜的溫度和濕度。

西班牙球星納達爾和意大利老將塞皮有幸成為第一組在新頂棚下競技的選手，最後納達爾擊敗對手，晉級32強。他還想用球擊中205英尺高的棚頂，不過沒有成功。

週四，紐約繼續下雨，在阿瑟·艾許球場比賽的羅馬尼亞名將西蒙娜·哈勒普以6-3/6-4擊敗對手露西·薩法洛娃，晉級女單第三輪。

隨後，英國著名選手穆雷的比賽也在阿瑟·艾許球場開打，他以6-4/6-1/6-4戰勝了西班牙人馬塞爾•格拉諾勒斯，晉級男單第三輪。

不過其他球場上午11點開始的比賽大多被推遲，台灣選手詹詠然／詹皓晴與中國選手韓馨蘊/張凱琳的女雙賽事，就從11點推遲到了大約中午12點半才開始。最終，台灣詹家姐妹以6-2/6-2直落兩盤勝出。失利的中國選手韓馨蘊表示：「也沒想到我們兩個會排得進去這裡的比賽，包括週二才接到的通知，給我們準備的時間並不多。」另一位選手張凱琳認為會輸的原因是「主要我昨天才趕過來，我昨天晚上12點才到房間，然後時差什麼的都沒倒過來。」

另一位中國選手張帥沒有受雨水天氣影響，以6-3/6-3直落兩盤，爆冷擊敗了前美網女單冠軍，澳大利亞選手薩曼莎·斯托瑟，成為今年美網唯一一名晉級女單第三輪的中國選手。

此外，在週四的焦點之戰，小威廉姆斯與美國華裔女將金久慈的對戰中，小威以6-3/6-3直落兩盤勝出。◇

責任編輯：艾倫