【大紀元2016年09月19日訊】（大紀元記者謝月琴台灣宜蘭報導）不畏雙颱夾擊，宜蘭中興文化創意園區9/16（五）晚上仍擠滿近千名觀眾，一同欣賞入圍台北電影節最佳紀錄片的《海的彼端》。另外一面也能欣賞精湛的演出，表演團隊包括沖繩傳統太鼓團、日本樂手《海的彼端》主角玉木家族第三代孫子「玉木慎吾」，具志堅巨樹，知名歌手一青窈，滅火器樂團等連番登場，用動人的歌聲為《海的彼端》站台。

即將於9月30日在全台上映的《海的彼端》，是第一部關於「沖繩八重山諸島台灣移民」的紀錄片，以原名王玉花、現定居石垣島的玉木玉代阿嬤為主角，記錄漂蕩於台日兩座島嶼的故事。影片中真摯的情感，讓許多觀眾直呼「好感動」，並入圍2016台北電影節最佳紀錄片獎、夏威夷電影節和韓國DMZ紀錄片影展等。

《海的彼端》是描寫一個台灣移民家族，如何在八十年前渡海到日本沖繩離島群八重山落戶的漂流歷史；同時也深刻記錄了玉木這個家族從無法擺脫的被殖民身分，以致受盡排擠屈辱的忍耐與奮鬥過程。影片還特別觀照到這個移民家族，歷經三代以來對台灣原鄉認同的美麗與哀愁……。

高齡88歲的玉木阿嬤，在兒孫們的陪伴下，去年初春重返戰前的家鄉台灣，回到老家埔里、日月潭，與彰化親生弟弟一家人等久別長敘，走過80年歷史洪流，家族再重聚，血緣、親情依舊在。

日本沖繩的八重山群島也住著一群台灣人，在長達八十年的移居歲月裡，日夜思念著在海彼端的故鄉呢？這裡有許多來自台灣的家族，其中最大家族應是玉木家族了。玉木阿嬤今年已90歲了，他們每天還是會聽宜蘭廣播電台呢！

《海的彼端》導演黃胤毓表示，這部紀錄片他花了三年的時間，探訪過150當地台灣人的後代。選擇玉木阿嬤作為主角的原因是，玉木家族是最大的一個家族，另外玉木阿嬤還很健朗，她已有27個孫子、40個甘阿孫，她坦然面對個種辛苦、煎熬，與其真摯的情感令人動容。

責任編輯：鄭樺