【大紀元2016年09月16日訊】（大紀元日本記者站報導）2016年9月15日，美國神韻交響樂團在中秋佳節之日為日本觀眾帶來了兩場演出，中西樂器融會貫通的音響效果，令觀眾陶醉。天音雅樂中，時而裊裊婷婷、飄逸優雅，時而氣勢磅礡，神韻音樂帶給日本觀眾慈悲祥和的正面能量。下午的首場演出結束後，有觀眾步出演出大廳即表示，「非常強的能量場」，也有音樂人首次鑑賞中西樂器融和在一起的音樂效果，感到震撼及觸動心靈。更有公司社長表示，神韻音樂開創新時代，讓人內心感到很激動。

神韻原創音樂開創新時代

公司社長渡部誠(Makoto Watabe)讚賞神韻交響樂，「演出聲音特別有吸引力，讓我特別感動，因為自己在樓上看，整個的演出看得非常清楚，指揮一出，大家跟著配合非常默契，震撼人心。樂池裡面除了有二胡和琵琶外，還有很多中國樂器襯托著，整個音樂好像都是為中國樂器做的。」

對於神韻的原創曲目，渡部表示：「我覺得特別的好。中國的傳統和西洋的傳統融合在一起，是一種耳目一新的感覺。以前聽過二胡獨奏之類的，但像神韻這樣把二胡傳統樂器與西洋樂器合在一起還是第一次聽到。」

「神韻原創音樂開創了一個新的時代，讓人非常高興，看了之後讓人非常激動。」

原來渡部今年曾經觀看過神韻藝術團的現場演出，「今年看到神韻的演出時，初次認識了中西樂器合璧的現場交響樂演奏，那時就非常震撼，印象深刻。」

神韻原創作品震撼人心

經營吉他教室從事藝術工作的龍澤勝彥(katsuhiko Takizawa)，在觀看完演出後驚嘆，「交響樂中的西洋樂器和二胡完美地融合在一起，這讓我非常吃驚。以前也聽過二胡的演奏，但以前都是獨奏，沒想到二胡竟然能在交響樂團裡面和小提琴等西洋樂器配合得這麼好，令人難以置信，這是與西洋樂器不一樣的地方。」

另外，龍澤對神韻音樂也是俯首欽佩，「神韻的原創音樂和西洋音樂有不同的地方，雖然西洋樂曲有感動人心的地方，但是神韻的原創作品讓人內心震撼，觸動人心。」

本身也是音樂愛好者的龍澤表示，「在日本，音樂與唱歌方面，接近西洋的東西比較多，所以像神韻這種把東洋和西洋樂器完美地結合在一起也是一種非常好的發展方向，最後希望以後能經常聽到這樣的音樂。」

神韻音樂表達了日本人的內心

社團法人理事長辻尚武(Naotake Tuji)與太太辻智子(Tomoko Tuji)看完演出後坦言，「這場演出對日本來講就是日本人的內心，日本的文化有不少方面和中國樂器有相近、相通的地方，二胡也是我特別喜歡的一種樂器，中國的樂器都非常喜歡，神韻把中國樂器和西方的交響樂合在一起，讓人感到非常新鮮，感到驚奇。」

對中國的事情比較熟悉的辻先生體悟說，「我喜歡中國傳統文化，把中國的二胡和琵琶，中國的樂器融合在交響樂裡面，感覺非常新鮮。中國的樂器不像西洋的樂器那樣，中國的樂器彷彿有將高山和流水那種影像表現出來，很清新。表現高山和流水悠閒舒緩的意境，中國的樂器特別適合，印象特別演出。」

辻智子則自我介紹說，「我從小在日本長大，周圍的朋友都非常喜歡中國的音樂，接觸的朋友有不少在從事音樂，朋友們受中國音樂的感動，所以今天我來欣賞，所以我對中國的音樂有種響往，今天親身來體會一下，中國音樂透過中國樂器並且柔合地和西洋樂器在一起合奏，覺得非常有意思、非常完美。能欣賞這樣的音樂是我一直的夢想。」

辻智子還意猶未盡地表示：「我會跟朋友介紹，神韻音樂具有西洋音樂或日本音樂中從未有過的音響效果，一定讓他們來欣賞神韻的交響樂。」

看演出聽音樂感受很強的能量

廣瀨惠（Megumi Hirose）走出演出大廳後，表情喜悅的表示，「看到這個演出之後感到能量特別強，前半場《草原曠鼓》個節目我特別喜歡，聽說明年神韻會在京都演出現在開始就特別期待。」

責任編輯：于嫚