【大紀元2016年09月13日訊】(大紀元記者周月諦報導)編者按:多倫多國際電影節(Toronto International Film Festival)是北美洲重要電影節之一。有別於柏林、戛納和威尼斯三大歐洲電影節,多倫多電影節並不以評獎為主,而是以電影展映數量多而著稱。本報記者在電影節期間將陸續採訪一些導演和演員,以饋讀者。
一宗詐騙案曾轟動紐約唐人街,被控方孫氏家族花了一千萬美元推翻警方的多項罪名。美國著名導演詹姆斯(Steve James)把這個故事拍成紀錄片,並於9月11日在多倫多電影節首映。
詹姆斯曾獲許多獎項,比如美國電視界最高榮譽「艾美獎」(EmmyAward)、美國哥倫比亞大學的杜邦新聞獎(DuPont Columbia Journalism Award)、美國Sundance電影節的攝影獎、美國廣播電視文化成就獎(Peabody Awards)、歐洲阿姆斯特丹國際紀錄片電影節(IDFA)的評審團大獎等等。
詹姆士的新作《算盤:小罪足以進監獄》(Abacus: Small Enough to Jail)於9月11日在多倫多國際影展(TIFF)期間舉行全球首映禮。
談到為何拍這部電影,導演詹姆斯告訴《大紀元》:「紐約唐人街的國寶銀行案是很重要的案子。中文媒體做了許多報導。紐約的華人社區很了解這個案子。然 而,美國主流社會和其他族裔社區幾乎都此案一無所知。案子發生在紐約市,但絕大部分紐約人沒聽過這個案子,更不要說美國其他城市了。」
詹姆斯還說:媒體比較少報導這個案子。《紐約時報》只刊登了兩篇有關國寶銀行案的報導,一次是檢察官在2012年控告國寶詐騙,另一次是國寶在2015年洗脫罪名,之間沒有任何報導。其他主流媒體也很少報導此案。
詹姆斯說:「我一開始就告訴國寶銀行董事長孫啟誠,劇組也會採訪詐騙案的控方,比如曼哈頓地區檢察官。孫先生表示,沒問題,因為他堅信銀行沒有罪。」
為了全面地講述國寶銀行,劇組還採訪了多位媒體記者、陪審團成員、華人社區代表等等。拍攝結束後,詹姆斯與孫先生一家成為好朋友。
美國法院從2015年2月開始審理國寶銀行案。經過孫先生一家的同意,劇組從2015年初開始拍攝紀錄片。陪審團在2015年6月裁定國寶銀行無罪。
「即使陪審團裁定國寶銀行有罪,我們同樣會講這個故事,因為民眾很需要知道案子的結果。如果國寶銀行被判有罪,那真是不幸。」詹姆斯說。
案件發生在美國紐約,但電影劇組決定在多倫多舉行全球首映禮。詹姆斯說:「這是因為TIFF在電影界有很高的聲望,是世界上最棒的電影節之一。從參展影片的數量來看,TIFF是北美最大的影展。再加上多倫多有很多華人移民,我希望在首映禮上看到很多華人觀眾。」
案子背景
美國華人律師孫啟誠(Thomas Sung)於1984年創辦國寶銀行(Abacus Federal Savings Bank),主要為華人社區服務。國寶銀行有多間分行,其中一間位於紐約唐人街。國寶銀行向社區提供存款、保險箱以及住宅和商業貸款服務。
這是一個華人家族企業。孫啟誠有四個女兒,其中三人是律師,均在國寶銀行擔任重要職位。
2012年5月,曼哈頓地區檢察官(DA)控告國寶銀行及其員工們100多項罪名,控方隨後將罪名減至80項。這包括重大盜竊罪、共謀罪、房屋貸款欺詐罪、偽造商業記錄罪。
為了維護自己的名譽,孫氏家族花3年時間打官司,至少花了一千萬美元。經過三個多月的庭審,陪審團在2015年6月裁決,國寶銀行清白,兩名前主管無罪。另外10名前員工認罪。
責任編輯:岳怡 ◇