【大紀元訊】Dr .James Lee：感謝邀請，今天我是第一次來中國社區講演，我在賓夕法尼亞大學工作，主要側重於肺移植方面。

大家知道，肺的功能是吸入氧氣和呼出二氧化碳，吸菸對肺的損傷非常嚴重，隨著時間的推移，肺的肺泡部分受損傷，會導致呼吸困難，對於慢阻肺和特發性肺纖維化都是發生在肺泡這部分，左邊的圖是很健康的肺泡呼吸結構，右邊的圖是肺氣腫，肺泡已經被損壞了，肺部結構有損壞，這個是不可逆的，也就是不能變好了。因為氣管炎症或病變產生的痰液會阻塞呼吸道，常見的症狀有咳嗽、氣短、疲勞，哮喘、呼吸困難。這是慢性阻塞型肺病。

特發性肺纖維化，肺部變成有很多疤痕，據目前為止還不明確病因。隨著時間的推移，肺纖維化越來越嚴重，病人就需要吸氧，目前還沒有任何治癒的方式。針對於特發性肺纖維化的情況，一般發病年齡都是50歲，20%是因為家族基因的原因，75%的病人都是男性，吸菸是導致這個疾病的主要原因。症狀：氣短咳嗽（乾咳）、胸痛、體重下降、疲勞、手指呈杵狀指。

如果懷疑這種疾病的時候需要做什麼呢？讓你的家庭醫生引薦肺專科醫生，可以做簡單的肺功能測試，胸部 X射線檢查，CT檢查，在醫生在和你談話時已大概判斷出你是否患有這種疾病。

COPD的治療：首先就是戒菸，不要吸菸，再就是每年定期的疫苗注射。

特發性肺纖維化的治療：戒菸、鍛鍊、吸氧、症狀很嚴重時要考慮肺移植。

針對於晚期的肺病病人需要做肺移植，這個需要去看醫生，來決定什麼才是你最適合的方式。

亞裔社區的狀況：亞裔的移民多數人來自中國，在中國吸菸是很嚴重的一個問題， 如果這樣下去，目前30歲以下的男人將來大約會有一億的人會死於這個病。現在沒有一個具體的數據針對中國社區，因為研究的時候把所有亞裔都放在一起， 並且大幅度的研究都是以英文方式做的，雖然我們談了好多關於戒菸的話題，但是戒菸的信息沒有真正傳到我們的中國社區，很多菸草公司又在不停的做廣告。而我們中國社區普遍存在這些問題：語言、文化障礙，生活水平低，得不到好的健康保險（由於語言障礙找不到好工作）。

那我們能做什麼呢？

1.利用現有的這個全民醫保的Obama care，大家盡量能擁有保險。

2.如果你需要，可以找親戚朋友翻譯。

3.多參加社區健康活動了解相關知識。

4.自己要關心自己的健康，有問題及時看醫生。

5.來到美國社會，盡量融入這個社區。

6.最重要的是戒菸，馬上停止吸菸。

新唐人電視臺授權轉載。