【大紀元2016年07月27日訊】（大紀元記者謝月琴台灣宜蘭報導）童玩節演出的亞塞拜然團隊，7月27日上午前往宜蘭大二結紙文化館，體驗造紙文化，製作手工書。期間中文、台語、英語、俄語、亞塞拜然語交雜，雙方透過比手畫腳才順利溝通，團隊覺得活動有趣，也大嘆「造紙真麻煩」，但開心高喊：「我愛台灣！」

遠從亞塞拜然至宜蘭國際童玩節表演的「艾瑟—布塔民俗團」，共32人，在文化局安排下，前往宜蘭二結紙文化館，體驗造紙文化。

在工作人員的引導下，亞塞拜然團隊體驗了傳統的「手抄紙」，從混濁的紙漿中到紙片的成形，團員們驚奇萬分，也笑說「做紙真的很麻煩欸！」此外，團隊也製作了專屬自己的手工書，在志工阿姨的幫助下，團員們在書皮寫下自己的名字、台灣宜蘭等字樣，留下永遠的紀念。團員Ali表示沒做過手工書，還蠻有趣的！

亞塞拜然民主共和國是伊斯蘭世界中首個成功建立的議會民主制國家（早於土耳其共和國），於1918年成立。人口約兩百萬。石油出產令亞塞拜然成為富裕而高消費的國家。所處地區是連接東歐和西亞的十字路口，東臨裏海，南接伊朗，西邊和亞美尼亞、土耳其及喬治亞為鄰，北界俄羅斯。國名來自於古波斯語，意為「火的國家」。

亞塞拜然人愛吃餅類製品，日常的飲食以白麵包、烤大餅、餃子為主，對稻米並不熟悉，在充滿懷舊氛圍的二結穀倉，「艾瑟-布塔民俗團」看見宜蘭二結過去製米的文化、過程和器具，他們接觸到台灣最重要的稻米，也體會到有別於亞塞拜然的農業及飲食文化。

童玩節對於外國團隊設有親善大使，親善大使連絡人張靜如表示，他們有10幾個團，這團有15位親善大使，10位高中生、5位成人，大都是宜蘭縣高中生經面試再推薦所成，陪伴表演團隊參訪、參與活動、互動等角色，學習與外國人溝通，並增加國際觀。

責任編輯：陳玟綺