【大紀元2016年07月23日訊】（大紀元記者于佩編譯報導）在911事件中被損壞的「和平之球」將重新回到世貿中心附近，注視著這片重建的區域。

「和平之球」目前被放置在曼哈頓南端的砲臺公園（battery Park） 入口處。星期四，「紐約新州港務局」（Port Authority of New York and New Jersey）同意將它挪到上個月剛開放的Liberty Park公園。新地址跟911紀念廣場（memorial plaza）僅隔一條街。具體搬遷時間還沒有決定。

這個重25噸的銅鑄大圓球，是德國雕塑家弗利茲．克尼革（Fritz Koenig）為紀念世界和平於70年代創作的。它曾經被放置在世界貿易中心的雙子塔中間。911恐怖事件發生的那一天，雙子塔被撞毀，銅球也幾乎被摧毀。克尼革從巴瓦利亞專程來到紐約，指導工人修復了其主要破洞。

其實，紐約市民們呼籲將「和平之球」送回原址已經很多年了。但是因為怕影響世貿中心的重建計劃，這一決定一直被耽擱。◇

責任編輯：周美慧