【直播】共和黨大會第4天 川普「加冕秀」
【大紀元2016年07月22日訊】(大紀元記者吳英、梁硯綜合報導)共和黨全國代表大會進入最後一天,主題為「讓美國再度統一」(Make America One Again)。今晚川普之夜,川普將正式接受共和黨的提名,並做40分鐘演說。
根據川普團隊提供的信息,川普將向美國人民保證,當選總統後要終止犯罪及暴力衝突,找回失落已久的安全秩序。川普也將闡述消除貧困、減稅、法規、就業及教育等社會議題。
共和黨大會網站對最後一晚的主題介紹說:美國面臨著來自國內外的嚴峻挑戰和威脅,為了化危機為轉機以及保障美國的安全,我們需要能將我們團結在一起、而不是分裂我們的領導。川普正是這樣的領導,他將帶領美國超越阻止我們團結、分化我們的身份政治(Identity politics),建立信任,並專注我們共同熱愛的國家及讓美國再次強大的共同目標。
今天大會會場有煥然一新的布置,除了會場上方擺了逾12萬個汽球,講台背景布滿無數幅美國國旗,以黑、金色調為主,十足的川普味。
全場代表十分興奮,手足舞蹈,期待川普正式宣布接受提名的時刻。
川普大女兒伊萬卡將向現場代表及全美千萬觀眾介紹川普出場。
大會在晚上7時20分開始
文字直播:
10:18 P.M.
川普走上主席台,全場再次爆出歡呼聲和掌聲。他首先與剛結束發言的長女伊萬卡擁抱,之後走向講台。
川普說:
朋友們、代表們、同胞們,
心懷謙恭與感激,我在此接受你們對我成為美國總統的提名。
在我們的共同努力下,我們共和黨將重返白宮,我們將帶領國家前進,重獲安全、繁榮與和平。我們將成為一個慷慨而熱情的國度,同時也將是擁有法度與秩序的國家。
我們的大會正在國家的危機時刻舉行:我們的警員受到攻擊、城市中出現恐怖主義,這些都威脅到我們生活的方方面面。任何不去制止這些問題的政治家都不配領導我們的國家。
我想對你們所有人說:我們國家今天正經受的犯罪與暴力的危害,將很快結束。2017年1月20日開始,美國將重新回到安全的狀態。
一個政府最基本的職責是保護國民的安全。無法做到這點的政府就不配領導一個國家。
……
我將開誠布公地提出我的分析。我們再不能追求政治上的正確了。(台下爆發雷鳴般掌聲)
如果你們想聽陳詞濫調、精心編織的謊言以及媒體的宣傳之詞,下週民主黨大會會滿足這個要求。
以下是有關我們國家的一些數據:
美國幾十年來讓犯罪率降下來的努力,被當局搞糟了。美國犯罪率再度上升。
目前與去年同期相比,美國警員被謀殺案上升了近50%。
約18萬有犯罪紀錄、被判遣返原籍國的非法移民,現在仍滯留美國,或隨時威脅到美國公民的安全。
……
美國在國內的情況變糟,在國際上的情形也出現惡化。我們都還記得,就在伊朗反核擴散協議簽署前,我們的一名海外軍人在伊朗人的槍頭下,被迫下跪。
在利比亞,我們的領事館被炸,這裡曾是美國榮譽的象徵。
在奧巴馬決定讓希拉里負責外交事務以來,美國的安全比之前差得多——這個世界的穩定比之前差得多。我想,他一定對自己的這個決定感到非常後悔。2009之前,也就是希拉里任國務卿之前,(恐怖組織)ISIS根本沒出現在地圖上。
……
希拉里給我們留下的遺產是:死亡、破壞和虛弱。
川普在發言中,還重點闡述自己在重整國家安全、經濟發展、減稅與就業及外交事務上的主張與戰略。
(有關川普發言的全文,請點擊這裡)
10:02 P.M.
川普長女、34歲的伊萬卡著一身淡粉色連衣裙出現在主席台。場下爆出歡呼聲。
伊萬卡說,「一年多來,川普成為美國的冠軍,今晚他是人民提名的總統候選人。」
「這個時刻已經到來,川普再讓美國強大的時刻已經到來。」
伊萬卡說:「如果想為國家帶來改變,這個力量只能來自系統之外,才會奏效。」
「我父親是一位戰士,他具有所有優秀政治家的素質:勤奮、努力、充滿競爭力。現在,我看到他正在為這個國家而戰。」
伊萬卡說:「父親在我成長過程中,教導我們學會堅強、面對挑戰找到解決之道。他教會我們,以充滿理想、善心和職業操守的心態去生活和工作。」
「他教會我們,不僅為自己的生活而努力,也要為改善他人的生活而努力。」
「他還教導我們,做事要有大視野。」
「在我的生活中,我看到的是父親在工作中表現出的職業操守和對他人的同情心。他的善心和領導力,將帶領國家走向發展。」
伊萬卡說:「父親看人和用人,不看其膚色或性別,只看他的才華。」
「當川普成為總統,一個人的能力、努力和成果才是重要元素。」
「他將在立法上,為婦女爭取同工同酬。在他的企業,男女同工同酬早成事實。」
「他將為職業媽媽們爭取可負擔的、良好的育嬰系統。」
伊萬卡說:「當我父親當選,他一定不會讓你們失望。」
9:20 P.M.
彼得.泰爾(Peter Thiel)上台發言。他是硅谷知名的風險投資家和企業家,對沖基金管理者,為PayPal的共同創建者之一,曾任執行長。
泰爾說:「我不是政治人物,我是一名企業家」……「美國人的工薪比10年前更低,但我們的住房等生活費用比之前更高……我們的經濟已經破碎……這些不是我們期望的美國夢。」
泰爾說,他在1歲時被父母帶到美國生活,從此成為了一名美國人。他說,在父親生活的年代,工作機會到處都有,人們對未來懷有無限的憧憬。然而,現在的美國政府為國民帶來的全然不是這樣了,對此,美國人不該接受。
泰爾表示,川普是對的,現在不是美國涉足海外戰爭的時候,而是發展美國經濟的時候。
泰爾說:「川普的領導不是將我們帶入過去,而是帶進更好的未來。我們需要川普的領導,重建美國的強大。」
9:03 P.M.
共和黨全國委員會主席普利巴斯(Reince Priebus)上台發言,他是美國近代史上任職最長的政黨主席。
他首先感謝俄州居民的盛情,協助舉辦全代會。他相信美國可以再次強大,共和黨多年來相信的治理價值將帶領美國到更美好的境界,包括教育、醫保等,為每個人實現美國夢。
因此,一定要阻止希拉里,她是不值得信任的人。(此時台下代表們呼喊「送她入牢」)
他相信,川普可以帶領美國,他在初選時讓許多人出來投票,因為他關心工薪家庭,關心人民,特別是經濟不好的州。共和黨要團結,阻止希拉里。
8:44 P.M.
麗莎.辛(Lisa Shin)博士,韓裔美國人,知名眼科護理及視力保護的權威專家,也是「川普國家多樣性聯盟」的成員。
40年前她的父母自韓國來到美國,因為他們知道美國充滿機會,會接受移民成為公民,實現美國夢。他們應該沒有想到今天他們的女兒會站在這裡,這就是美國夢成真。
她說,希拉里沒有資格成為總統,因為她犠牲美國利益。現在只有一位候選人,可以保障我們後代子孫安全,捍衛美國建國理念,為美國人民利益,那就是川普。
8:38 P.M.
俄克拉何馬州州長馬麗‧弗林(Mary Fallin)上台發言,她是該州首位女州長,終生致力服務社區。
她說俄州是樂觀、熱情的州,雖然處於逆境仍會勇往前進。現在我們國家正在分裂,人民擔心自身安全,此刻需要一位強有力,能凝聚我們的向心力,再使我們團結在一起的領導。
8:30 P.M.
田納西州眾議員瑪莎‧布萊克本(Marsha Blackburn)上台發言。
她一生在逆境中拚博,為自己籌措上大學的學費,奮發向前的精神令人欽佩。身為眾議員,她致力為美國建立更繁榮的社區。
她說,現在生活越來越艱困,什麼都在漲,但薪水沒有漲。請大家和我一起支持川普,因為他有領導美國的能力,可以讓美國夢成真,因為他就是美國夢成真的實踐者。
(在她發言時,副總統提名人彭斯步入會場)
領導能力不是寫在履歷表上的,而是能踐行的能力。她相信,川普能團結我們,不會分裂我們。
8:19 P.M.
布洛克.米勒(Brock Mealer)上台發言,他的奇蹟激勵數百萬美國人,他在2007年聖誕節前夕在一場重大車禍中奇蹟生還,但脊椎受到嚴重損傷,醫生告知他能站起來走路的機率不到1%。然而他克服了這個渺茫的機率,再次行走。
在這場車禍中,父親喪生。他說意外發生後經過小時手術,雖然只有1%機率重新站起來走路,但上帝給他這個機會。
去年某個媒體也說川普只有1%機會可以當選總統,他歡迎川普加入「1%機率俱樂部」。
8:12 P.M.
弗朗西斯·阿斯伯里·塔肯頓(Tarkenton Francis Asbury Tarkenton ),前NFL四分衛球員,他問現在美國到底怎麼了,所有問題都與民主黨執政有關。
他說他認識川普已有48年,他能使美國強壯,是優秀的領袖,從未中途而廢,相信他能帶領美國,為所有人創造更強的美國。
8:04 P.M.
牧師馬克·伯恩斯(Pastor Mark Burns)說不能讓希拉里當選總統,一定要讓川普當選總統,因為他能保障就業機會。
7:58 P.M.
亞利桑那州馬里科帕縣(Maricopa County, Arizona.)警長阿爾帕約(Sheriff Joe Arpaio)上台發言。
他說川普是會讓美國強大的總統,因為他會加強執法。現在的移民體制是將他國利益放在美國之前,我們需要有堅固的邊境,保護美國安全,不能讓毒品進入美國。
7:50 P.M.
福音派領袖杰里.福爾韋爾(Jerry Falwell Jr.)上台發言,他是弗吉尼亞州自由大學(Liberty University)校長。
他說川普是會解決美國預算赤字問題,拯救美國脫離貧困的人,他是真正為藍領工薪家庭著想的人,選擇川普等同選擇保守派,因為他將挑選保守派人士接任最高法院的空缺。
7:40 P.M.
歌手上台助興。
7:29 P.M.
牧師祈禱。
7:25 P.M.
引國旗進場及唱國歌。
7:20 P.M.
大會主席普利巴斯(Reince Priebus)介紹五歲小女孩出場,演唱二首激勵人心的歌曲。
川普演講內容精彩可期
一名資深政策顧問稍早告訴福克斯新聞,今晚川普的演講稿是無數顧問的結晶,經過數週以來由下而上的審查過程及無數次的討論。
最後定案川普的演講將針對三個群組的選民,包括仍在觀望的共和黨選民、不屬任何黨派的獨立選民,以及從未投票者。另外,川普也將談及國家安全、經濟及社會等議題。
另外,川普陣營表示,為了避免重現川普夫人第一天演講稿發生抄襲的窘境,將以軟件程序過濾是否有和他人講稿相似的地方。
科魯茲衝擊的餘波蕩漾
科魯茲20日在共和黨代表大會發表出乎意外的演講,拒絕公開表態支時川普,今天他對德州的代表們說,他不會把選票投給民主黨總統候選人希拉里,但仍然拒絕說明是否會把票投給川普。
科魯茲為昨天的演說內容提出說明:「我不習慣支持那些攻擊我家人的人。拒絕像一條屈從的小狗一樣,向誹謗我妻子及父親的人說非常感謝。」
川普昨晚在推特上說:「哇,科魯茲被噓下台,他沒有兌現諾言。我在科魯茲演說前2小時看了他的演講稿,但仍然決定讓他講,沒什麼大不了的。」#
責任編輯:林妍