【大紀元2016年06月12日訊】（大紀元記者史軒之、梁硯編譯報導）6月12日（週日）凌晨2時許，美國佛羅里達州奧蘭多發生恐怖襲擊。一名持槍男子闖入一家同性戀夜店向民眾掃射，造成至少50人死亡，多於53人受傷，成為美國自911後最嚴重的恐怖襲擊。兇犯已被擊斃。警方證實了他的身份。官員說，兇犯犯案前曾宣誓效忠於伊斯蘭極端組織「伊斯蘭國」(IS)。
據CBS報導，經警方及槍手家屬證實，兇犯名叫Omar Mateen，29歲，來自佛州皮爾斯堡（Fort Pierce），是美國公民，1986年出生，父母都來自阿富汗。
週日上午10:30許，奧蘭多市長在新聞發布會上公布，槍擊案死亡人數已升至50人，傷者人數升至53人。
美國國家廣播公司（NBC）在推特上發文指，Mateen在犯案前曾打電話給警察，宣誓效忠於IS的頭目巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）。不過，美聯社引述熟悉調查的匿名官員的話稱，目前並無證據證明，這起槍擊案與IS直接相關。
目前FBI正在調查，Mateen是否與極端主義分子或伊斯蘭恐怖主義有聯繫。
路透社報導，IS在週日下午通過Amaq新聞機搆宣稱對此襲擊負責。目前尚不清楚，槍手事實的恐襲是在IS指示下進行的，還是受IS蠱惑發起的。
美國總統奧巴馬表示，這起槍擊案是恐怖襲擊，也是仇恨犯罪。他宣布，即日起到16日，全美範圍內及駐外使領館等官方機構、軍事基地全降半旗，悼念奧蘭多夜店槍擊案遇難者。
佛州恐襲之後，12日晚8點將在紐約舉辦的美国劇場界最高荣誉托尼獎會如期舉行，但加強了警戒。組辦方發表聲明表示，聽聞昨晚佛州意想不到的襲擊事件，我們的心十分沉重。
網上捐贈機構online fundraiser表示，佛州恐襲發生4小時后，該機構設立的為慘案受害者及其家人的綫上捐款已經達到20万美元。
根據目前報出的消息，已知槍擊案相關細節如下：
1. 奧蘭多「同性戀節」剛結束
據「今日美國」報導，6月6日開始，奧蘭多第25次舉行「同性戀節」，週末「節日」幾近結束，不料發生這起大規模槍擊案，以悲劇收場。據報導，這是全球最大規模的同性戀節。
週日凌晨，發生槍擊案的酒吧正在舉行「拉丁之夜」。據店內員工介紹，他們當時聽到20到30響槍聲，店內客人大亂，尖叫聲此起彼伏，人們倉皇躲避。
據奧蘭多警察局長米娜（John Mina）早前公布的消息，週日（12日）凌晨，奧蘭多市中心附近的一家名叫「Pulse」的同性戀夜店外，一名男子與一名警員交火。約凌晨2時許，這名持槍男子闖入夜店，向眾人掃射，造成20人當場死亡，40多人受傷。
現場有一些人從夜店後門逃生，還有一些人被槍手作為人質困在店內。
2. 警匪對峙3個多小時
隨後更多警力抵達現場，與槍手交火，試圖解救人質。
之後，一名拆彈專家抵達現場。約清晨5點，警方對夜店實施定位引爆後，攻入夜店，與槍手交火並將其擊斃。
最終，警方解救出至少30名人質。
3.夜店內聚集了300多人
警察局長米娜說，據最初統計，夜店有約20人死亡，另至少有42人被送醫。目前傷者的情況不詳。
當時夜店內共有約320人。
4. 槍手只有一人
傳言說，現場出現過第二個槍手。警方提供的消息說，沒有證據顯示槍手多於1人。
5. 與歌手圭密的死無關
一天前，美國「好聲音」歌手圭密（Christina Grimmie）在奧蘭多舉行的一場演出後，為粉絲簽名時，被槍殺。兇犯來自佛州聖彼得堡，是一名26歲的白人男子，叫羅伊布爾。據警方消息，槍手似乎並不認識被害的女歌手，他「專程到奧蘭多來犯下這一罪行」。
奧蘭多警方表示，週日同性戀夜店槍擊案與圭密槍擊案無關，這是兩起獨立的案件。
事件最初報導
據《今日美國》新聞網早前報導，一名男子週日凌晨2點許，持槍闖入一家夜間俱樂部開槍掃射，並一度將多人挾為人質。警方說，槍擊造成約20人當場死亡，另有至少40多人送醫治療。而槍手與警方對峙數小時後也被擊斃。當局認為，這起事件屬「國內恐怖主義行為」。美國聯邦調查局（FBI）已介入調查。
《紐約每日新聞》（New York Daily News）網站報導，一名目擊者看見，一名襲擊者在這家夜間俱樂部內用半自動槍掃射，另一人則在俱樂部外從車內開火。槍擊發生後，該俱樂部在臉書專頁發出緊急呼籲，要大家趕快離開夜店。
「當時我們正要離開這傢俱樂部，（突然）開始聽到槍聲，」俱樂部會員托雷斯（Anthony Torres）。「每個人都在跑，都在尖叫。」
托雷斯後來離開了俱樂部，當返回時，看見醫務人員將多名傷者送上救護車。更多的中槍者則被放置在俱樂部外的停車場。
另一目擊者Brett Moots表示，兩英里的奧蘭治大道（Orange Ave.）已被約60輛警車封鎖。他表示：「我們看見，受傷的人被（警方）送走，他們的胳膊和小腹上有槍傷。」
53歲的目擊者安東內蒂（Javer Antonetti）告訴《奧蘭多哨兵報》（Orlando Sentinel），槍手至少開了40槍。
CNN引述目擊者形容當時場面「令人震驚」，槍聲「一聲接一聲」在耳邊響起。
奧蘭多警察局長米娜說，「看來槍手是有組織的，是經過精心準備的。」 米娜還補充說，槍手有一個攻擊式武器和一把手槍，一度將俱樂部內的人挾為人質。當局曾接到受困者們的電話呼救。更多警員趕來現場，用一輛裝甲車撞破了俱樂部的門，隨後幫助約30人逃往安全地帶。警方同時開槍擊斃了槍手。
奧蘭多當局認為，這起暴力事件屬「國內恐怖主義行為」。米娜稱，槍手僅一人，屬「孤狼式」作案。美國聯邦調查局（FBI）已介入調查，並在通報中說，嫌犯有伊斯蘭激進主義傾向。#
Breaking: Search for nightclub shooting suspect or suspects near ORMC
— bob kealing (@bobkealingwesh)
責任編輯：明書閣
