【大紀元2016年06月10日訊】（中央社高雄10日電）日本熊本今年4月因強震嚴重受創，高雄市長陳菊今天與台南市長賴清德抵達熊本，捐款新台幣4492萬元慰問災後重建工作，並以「風雨故人來」強調兩地友好情誼不受災難所擊。

陳菊一行抵熊本後與新任駐日大使謝長廷會合，共同拜會熊本縣知事蒲島郁夫。加油團在中午抵達熊本阿蘇機場，受到熊本熊kumamon熱情迎接，晚間於熊本日航飯店參加歡迎晚宴。

陳菊此行代表致送裝著來自高雄震災捐款4492萬元的喜氣紅包，慰問災後重建工作，並以「風雨故人來」強調兩地友好情誼不受災難所擊垮，祝福熊本早日完成重建、振興觀光。

陳菊表示，沿路前往拜會的路途，街道恢復井然有序，顯見熊本永不認輸的堅強與復原能力，高雄與熊本直飛航班代表兩地民眾深厚的連結，雖因為地震影響短暫停飛，能在短時間內復航，期待直飛航班能肩負兩地觀光交流合作重任。

此外，陳菊也說，高雄與熊本於2013年簽署合作備忘錄，雙方關係友好深厚，高雄民眾第一時間得知熊本發生強震，都相當關注救災及後續復原情況，並踴躍伸出援手捐款，消防局亦準備好隨時前往支援，顯見雙方如家人般的友好密切。

陳菊此行特別帶來台灣書法家揮毫書寫的熊本縣文人坂村真民名言「只要祈念終會花開」，代表台灣及熊本均祈念重建工作順利，熊本終會恢復往日榮景。

此外，陳菊也說，將持續與熊本在觀光、農業、教育、消防等方面深入交流，譬如至國外(第三地)舉辦聯合行銷推廣會、研議於熊本設點及高雄物產館設立「熊本區」相互推廣農特產、實施教育互訪、締結姊妹校以及馬拉松交流、緊急救難、應變處理等，讓兩地的民眾實質地感受高雄與熊本的情誼。

蒲島郁夫表示，地震發生時，高雄是第一個發出慰問的友人，感謝台灣民眾的愛心與溫暖，熊本許多地區受損並不嚴重，且復原情形良好，譬如即將前往的山鹿市是他的故鄉，觀光資源豐富，也感謝加油團的來訪，將是熊本恢復以往風貌與活力最好的鼓勵，兩地人民的友情也將更加深厚。