這些英文單字 你會拼錯嗎?
【大紀元2016年05月26日訊】年度全美拼字大賽(Scripps National Spelling Bee)本週即將在華府舉行,每年數百名參賽者可以拼出很艱深的單字,例如scherenschnitte(剪紙藝術)或者pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis(火山肺矽病)。對普羅大眾來說,雖然不用和這些佼佼者競賽,但恐怕還是會被日常生活常用單字打敗,特別是過於依賴計算機後,想要拼對簡易的單字,好像更困難了。
收錄20多億個單字的牛津英語語料庫(The Oxford English Corpus),蒐集常見的拼字錯誤清單,最易犯錯的地方是重複字母或者掉了字母,例如necessary(必要的),一般人在拼寫時,常會多加一個「c」。#
以下是幾個範例:
Accommodate (適應):有人會少了第二個「m」。
Bizarre(離奇):不要多加第二個「z」。
Colleague(同事):有人常忘了那個「a」。
Disappear(消失):記住是一個「s」及二個「p」。
Embarrass(難堪):如果少拼第二個「r」,不要感到難為情,因為很多人都犯了這個錯誤。
Fluorescent(熒光):常有人忘了那個「u」。
Gist(要點):記住,是「g」不是「j」。
Idiosyncrasy(特質):尾端3個字母是「asy」不是「acy」。
Knowledge(知識):常有人忘了「d」。
Lollipop(棒棒糖):千萬記住不要多加「y」。
Occasion(場合):不要多出一個「s」。
Persistent(持久性):最後三個字母千萬不要拼成「ant」。
Receive(接收):切記,這個單字的「i」在「e」之後。
Surprise(驚奇):很多人極易忘了第一個「r」。
Tomorrow(明天): 很多人會多出第二個「m」。
Unforeseen(不可預見的): 很多人會掉了第一個「e」。
責任編輯:吳英