【大紀元2016年05月20日訊】（大紀元記者于佩編譯報導）昨天（5月19日），皇后區地區檢察官布朗（Richard Brown）宣布，對試圖謀殺警察的犯人處以59年4個月到66年4個月的監禁。

案件發生在2013年6年，被害警察當天沒有上班。他身穿便衣去參加父親節BBQ聚餐。走在路上，他聽到有一位女士在呼救。原來嫌犯正在騷擾一名婦女和她10歲的兒子。他立刻前去幫忙，並且和嫌犯短暫的搏鬥了一陣子。在搏鬥過程中，嫌犯搶到了警察身上的槍，然後朝周圍一頓亂開。一枚子彈打中了這名警察，擊碎了他的手骨。幸運的是，這名年輕警察還是帶傷制服了嫌犯。可是，他同時也因為負傷過重再也無法當警察了。◇

責任編輯：周美慧