【大紀元2016年05月11日訊】（大紀元記者周月諦報導）李先生從中國回加拿大，被加拿大邊境服務署檢查人員發現行李裡有3公斤香腸，海關罰了他800元。他覺得很冤枉，兩次要求減輕罰款，都失敗了。法官表示，這不是刑事罪，他可在5年後刪除違規記錄。

加國法院文件稱，李先生於2012年聖誕節從中國返回加拿大。他在溫哥華機場填寫了入境申報卡，沒提到他行李裡有肉類產品。

李先生下飛機後通過了加國邊境服務署的第一輪檢查（Primary inspection），他把申報卡交給海關時沒說話，但訓練有素的警犬發現他行李裡有肉類產品，海關人員叫他接受第二輪檢查。

在第二輪檢查開始之前，海關人員問李先生：「你包裡有肉類產品嗎？」他回答說「沒有」，但海關人員隨後從他行李裡搜出近3公斤豬肉香腸。

海關人員當天告訴李先生，他在沒得到政府部門的許可下，試圖向加拿大進口中國香腸，違反了《動物健康條例》（Health of Animals Regulations），須支付800元罰款。

李先生覺得很冤枉。10天后，他要求聯邦公共安全部長（Minister of Public Safety and Emergency Preparedness）取消海關對他的罰款。兩年半過去了，安全部長終於在2015年9月做出決定：李先生違規，須付清800元罰款。

一週後，李先生給加拿大農業審查法庭（Canada Agricultural Review Tribunal）寫信，要求法院取消或減少罰款，這意味著他起訴了安全部長。為了打贏官司，安全部請了2名辯護律師。

李先生沒請律師，向法院提出了4項起訴理由。第一，他收入不高，只能勉強維持他的日常生活，800元罰款給他帶來很大的經濟壓力，希望法院同情他的處 境；第二，他根本不知道行李裡有香腸，是女兒偷偷把香腸放進他的行李；第三，加拿大的一些中國超市也賣這類香腸；第四，李先生的第一語言是粵語，英文不 好，海關人員誤解了他的意思。

海關人員不同意這種說法。理由是李先生在案發當天填寫了英文的申報卡；翻譯人員到現場後，他依然用英語回答海關人員提出的問題。

農業審查庭的法官近日作出判決：在沒有許可證的情況下試圖進口動物副產品，這是嚴重的違規行為，李先生必須在30天內向海關支付800元罰款。

法官還告訴李先生，這不屬於刑事犯罪。他有權在5年後要求聯邦農業部長（Minister of Agricultureand Agri Food）刪除他的違規記錄。

如何申請許可證？

加拿大法律規定，任何人進口動物副產品（比如豬肉香腸）時，必須有許可證，否則就是違法的，申請許可證可在加拿大食品檢驗局（Canadian Food Inspection Agency）的網站下載，並支付申請費。有關申請許可證的詳細要求，可登錄官方網站Inspection.gc.ca查詢。

責任編輯：岳怡