【大紀元2016年04月08日訊】（記者蔡溶紐約報導）「青龍幫」成員王亞力斯（Alex Wong音譯）26年前犯下轟動一時的「天橋」中餐館命案，被判終生監禁，因聯邦最高法院在2012年裁定對未成年罪犯判處終生監禁「違憲」，而獲得案件重判機會，王亞力斯昨（4月8日）被押解出庭，哽咽認錯，請求法官「再給我一次機會」，他最後獲得減刑。
1989年7月16日晚，位於皇后區羅斯福大道和皇后大道的「天橋」中餐館，老闆因拒絕向「青龍幫」交保護費，引來殺身之禍。當時年僅16歲的「青龍幫」成員王亞力斯槍殺了兩人，並試圖將一名目擊事件的白人顧客滅口。
當時負責起訴該案的聯邦助理檢察官為如今的美國司法部長林奇（Loretta Lynch）。儘管王犯案時年僅16歲，林奇當年堅稱王亞力斯犯罪時和成年人並無兩樣，殘酷冷血，更在被捕後還策畫槍殺一名目擊證人，「他的行為和成年人無異，就應該按成年人來受懲罰」。
如今，王亞力斯已經43歲，昨日他身著灰綠色囚服出庭，微微有些駝背，他用了半個小時真誠向法官悔過，講述他在獄中27年的反省變化，他哭著說：「很久以前我開始轉變，真的明白了自己對他人、對家庭造成的傷痛，現在我變了，不再是以往那個魯莽、衝動、不成熟的我，我對自己的所為感到羞恥。」 他懇請法官給他重新做人的機會。
他的代表律師愛波斯坦 （Lloyd Epstein）告訴法官，「這是一宗有關『傷痛』和『希望』的案子，這是一宗浪子回頭、迷途知返的案例。」負責王亞力斯的監獄官也寫信向法官證明：「王已經變成一個很不一樣的人，在監獄中他從肇事者轉變到爭端調解者。」
Raymond Dearie法官說，這是他做法官生涯中碰到的最棘手的案子。他贊同聯邦最高法院在2012年對該案的重判裁定，認為“終生監禁”對未成年罪犯判處終生監禁「過於嚴厲、很不尋常」，他對王亞力斯的獄中表現和誠懇悔過感到滿意，決定「冒險」讓王獲得自由。最後法官將「終身監禁」減刑為35年，扣除王已服刑的時間，他只需繼續服刑10年就可以出獄，重獲自由。而且5年後可以開始獲得假釋。
Dearie法官最後囑咐王亞力斯「別再讓坐在你身後的家屬和社區失望了！」王亞力斯承諾「我絕不會讓你失望，尊敬的法官。」
庭審結束，被押離法庭時，王亞力斯如釋重負，激動的回頭向坐滿了兩排聽眾席的親戚們招了招手。
「青龍幫」背景介紹
以皇后區艾姆赫斯特為基地的「青龍幫」在80年代曾很活躍，「天橋」中餐館命案因導致一位白人男性喪生而轟動一時。2014年好萊塢著名導演馬丁．西科塞斯監製、香港導演劉偉強執導的《青龍復仇》（Revenge of the Green Dragon）就是已此為藍本。◇
