澳门威尼斯人赌场官网

2016年4月17日,Catherine Lehintec(左)和朋友Isabelle Sechet一起在巴黎觀賞了神韻演出。(張妮/大紀元)

「神韻真精彩 像觀眾反饋的一樣」

2016年04月18日 | 07:58 AM

【大紀元2016年04月18日訊】(大紀元記者張妮法國巴黎報導)在法國國營鐵路公司SNCF集團人事部工作的Isabelle Sechet和Catherine Lehintec,出於好奇,在查詢了去年巴黎人觀看神韻的反饋後,她們決定前來觀賞。「精彩,真精彩,這是我們第一次看神韻演出,太棒了,我們已迫不及待地想看下半場了。」她們兩人4月17日在巴黎國際文化中心國際會議宮觀賞完神韻國際藝術團的上半場演出後如是說。

「我們對關於中國傳統文化的演出認識甚少,所以我們很感興趣。」Isabelle Sechet說,「看演出前,我在網上看了許多觀眾的反饋,有很多法國藝術家,或其他名人去年看過這個演出的反饋,他們都有很高的評價,說這個演出輕盈飄逸,都被其音樂與服裝、舞台設計所陶醉,讓我很想親眼來看看,於是我對朋友說『這個演出反饋很好,讓我想去看』,於是我們就來了。」

「今晚的演出和我們平常看到的不一樣,這裡是每個節目都是一個獨立的故事,一幅幅的畫面,一個個舞劇……我們對中國文化還不太瞭解,今天是大開眼界了,這裡透過舞蹈演繹不同時期,我覺得舞蹈與節目背景映襯得非常好,把中國傳統的價值、信仰表現得很好,還有服裝、舞姿、音樂的互相配合,我覺得舞蹈中的手勢在舞蹈裡扮演重要的角色。」Catherine Lehintec深有感觸地說。

Isabelle Sechet開心地說:「現場樂團的伴奏也是非常棒,我們特地到樂池去看了,看到豎琴、大鼓等,樂器真多,真是很棒。」

「讓我們震驚的是,這麼美的演出不能在中國上演,讓(中國)人無法看到傳統的文化,這多可惜呀,這演出很出色,惋惜呀,因為演出本身沒有任何不好、可被抵制的地方,這是很積極向上的演出,平和又壯麗,聽到在本國(中國)不准上演,這令人震驚。」Catherine Lehintec接著說,「而我們看演出的時候,感受到的一切只有美感與平和。」「我們會向朋友們說,明年要來看神韻。」#

責任編輯:李緣