軍犬盧卡獲戰地動物最高「迪金勳章」
【大紀元2016年04月13日訊】(大紀元記者夏君編譯報導)上週二(4月5日)﹐倫敦威靈頓軍營(Wellington Barracks in London)舉辦了一個特殊的頒獎儀式﹐英國慈善機構「救助患病動物民眾醫務所」(People’s Dispensary for Sick Animals, PDSA)向一隻在阿富汗進行炸彈嗅探、並失去一條腿的美國海軍陸戰隊軍犬﹐德國牧羊犬盧卡(Lucca)授予戰地動物最高榮譽「迪金勳章」(Dickin Medal)。盧卡是全球第一個獲得該榮譽的海軍陸戰隊軍犬。
盧卡在伊拉克和阿富汗戰場的美國軍營服役六年﹐參加了超過400次特殊任務。在盧卡的炸彈嗅探生涯中﹐從無人員傷亡。牠的職業生涯結束於2012年3月,當時牠在阿富汗赫曼德省(Afghanistan Helmand Province)炸彈轟炸中失去了腿﹐胸部也被燒傷。
據牠當時的訓導師羅德里格斯下士(Juan Rodriguez)告訴《電訊報》(The Telegraph)說﹐那次轟炸威力很大﹐他甚至想盧卡會不會死了。「我跑向牠﹐看到牠吃力地爬起來。我把牠抱起來,跑到了附近樹叢中的避難所,用止血帶給牠綁住了傷腿,然後呼叫醫務人員來接走我們。」在盧卡的治療期間﹐羅德里格斯一直陪著它﹐見證了牠的勇敢和堅強。他說﹐在治療期間﹐儘管疼痛﹐但牠性情一點也沒變。手術10天後﹐盧卡站了起來。羅德里格斯說﹐「牠是那麼頑強﹐我真為牠的迅速恢復感到驕傲。」
退役後﹐盧卡回到加州﹐由訓導師威林厄姆軍士(Christopher Willingham)照顧。上週二﹐威林厄姆代表牠前往倫敦領獎。他告訴《天空新聞》(Sky News)說,這是一個令人難以置信的榮譽。盧卡的獲獎有助於人們進一步認識軍犬和訓導師的功勞。
PDSA總幹事麥克洛林(Jan McLoughlin)說﹐盧卡的英勇奉獻及盡忠職守使牠無愧於「迪金勳章」。牠對武器和爆炸物出色的尋找能力和判斷,在最激烈的軍事衝突中保護了人類生命。
「迪金勳章」自1943年設置以來,已為幾十隻狗和二次世界大戰信鴿,及3匹馬和一隻貓頒發過獎章。
去年11月13日巴黎恐擊案後,法國的一隻警犬Diesel在抓捕恐怖分子的突擊行動中被殺害,也將在今年被追授的「迪金勳章」。◇
責任編輯:方平