紐約僑教中心面向教師 免費教「中國戲劇 」
【大澳门威尼斯人赌场官网2016年03月19日讯】(大紀元記者林丹紐約報導)為在海外弘揚中華傳統文化,中國戲劇工作坊將於4月和5月,在紐約華僑文教服務中心舉辦5場免費「中國戲劇」培訓課程,內容有「布偶戲」、「中國戲曲」、「傳統皮影戲」、「襪偶戲」、「京劇臉譜及化妝」,「京劇服裝」等,面向中文學校及主流學校的教師,即日起接受報名。
「中國戲劇工作坊」(Chinese Theatre Works)的宗旨是保存及介紹傳統的中國表演藝術,及融合中西文化創作跨文化新戲。昨天(18日),該工作坊創辦人馮光宇在記者會上介紹,培訓中,美國影戲界大師級人物、曾製作過獅子王等大型皮影劇並得到美國戲劇協會頒發的最高「修斯設計獎」的史蒂芬·凱派林(Stephen Kaplin),將和自己一道,展示並講解各款微妙維權的皮影道具(其中有90年曆史、由驢皮製作的皮影道具),講解傳統皮影戲的淵源、教授用透明卡片製作皮影,學員動手參與製作;從京劇人物故事,解釋臉譜顏色與圖案的意義,教兒童設計自己的臉譜;介紹戲劇服裝的類別,設計以及表演的關係,學習如何穿戲服等等,讓中文老師了解解中國的傳統戲劇文化,回到學校後,把道具和傳統服飾帶到中文學校的教育中,寓教於樂,把中華文化傳播下去。
記者會上,華僑文教服務中心主任王映陽親自穿上滿清格格的服飾、頭戴格格的頭飾展示,笑言感到自己「更高貴」了,副主任王盈蓉也穿上戲劇「霸王別 姬」中的戲服。她們表示,在中文教學中,如果能讓學生穿上中國傳統的服飾、體驗中國傳統戲劇的樂趣,一定會提升他們學習中文的興趣,給學習帶來意想不到的效果,歡迎從事中文教學的老師報名,不要錯過難得的免費培訓機會。
因得到紐約市文化局的撥款支持,該培訓免費,上課時間:4月30、5月7日、14日、21日、28日,共5個週六,早上10點~下午2點。上課地點在法拉盛的華僑文化中心(133-32 41st Road Flushing,NY 11355)。
報名請致電紐約華僑文教服務中心鮑小姐:718-886-7770轉分機106。中國戲劇工作坊網址:www.ChineseTheatreWorks.org,電郵chinesetheatreworks@gmail.com ,電話347-528-8412。◇